Текст и перевод песни Aris San - Dam Dam

Dam Dam

Ena tefariki aman kai nato
Omorfo ki afrato aman,
Kai nato nato
Ntam ntamova ntam ntamova
Ntam ntam

Otan perpataei aman kai nato
Ton kahmo skorpaei aman,
Kai nato nato
Ntam tamova ntam tamova
Ntam ntam

Se koitame oloi otan xoreyeis
Kaneis tsalimakia kai koroideyeis
Tis kardies matwneis kai den se noiazei
Kai zhmies mas kaneis ma den peirazei nai
Ntam tamova ntam tamova
Ntam ntam

Petra h kardia toy aman kai nato
Glyka h matia toy aman
Kai nato nato
Ntam ntamova ntam ntamova
Ntam ntam

Ki' opoios to peirazei aman kai nato
Vriskei to bela toy aman
Kai nato nato
Ntam ntamova ntam ntamova
Ntam ntam

Se koitame oloi otan xoreyeis
Kaneis tsalimakia kai koroideyeis
Tis kardies matwneis kai den se noiazei
Kai zhmies mas kaneis ma den peirazei nai
Ntam tamova ntam tamova
Ntam ntam

Dam Dam

One little tear fell down from above
Beautiful and innocent, from above
And above above
Don't torment me don't torment me
Don't torment me

When you walk from above
You scatter the summer, from above
And above above
Don't torment me don't torment me
Don't torment me

We all watch you when you dance
You twirl and you tease
You steal our hearts and you don't care
And you hurt us but it doesn't matter no
Don't torment me don't torment me
Don't torment me

His heart is a stone from above
His eyes are sweet from above
And above above
Don't torment me don't torment me
Don't torment me

And whoever messes with him from above
Finds his own trouble from above
And above above
Don't torment me don't torment me
Don't torment me

We all watch you when you dance
You twirl and you tease
You steal our hearts and you don't care
And you hurt us but it doesn't matter no
Don't torment me don't torment me
Don't torment me