Текст и перевод песни ARIS - Lascia che

Lascia che

Lascia che ti senta così come sei
Lascia che il mio cuore si dimentichi del
Male che ha provato e che lo accetti e mi rispetti
Lascia che ti ami così come sei
E che ti protegga in quei momenti
In cui ti poni le domande che non vuoi
Lascia che il mio amore si rifletta in te
Guarderemo il mare ancora come se il tempo no
Non fosse mai esistito e attraverso lui
Vedremo le montagne e io sarò lì
Come due fratelli che si espandono
Come due atomi nel Cosmo che si attraggono
Come quel giorno al mare
Prendi la mia mano perché io lo farò con te
Cercherò di amare ogni mio sbaglio per
Rispondere a ogni lacrima che ho perso
Lascia che il mio amore si si rifletta in te
Guarderemo il mare ancora come sei il
Tempo no non fosse mai esistito attraverso lui
Vedremo le montagne e io sarò lì
Come due fratelli che si espandono
Come due atomi nel Cosmo che si attraggono
Come quel giorno al mare
Vedremo le montagne e io sarò lì
Come due fratelli che si espandono come due atomi nel Cosmo
Che si attraggono come quel giorno al mare

Laisse-moi

Laisse-moi te sentir comme tu es
Laisse mon cœur oublier le
Mal qu'il a connu et accepte-moi et respecte-moi
Laisse-moi t'aimer comme tu es
Et te protéger dans ces moments
Où tu te poses les questions que tu ne veux pas
Laisse mon amour se refléter en toi
Nous regarderons la mer encore comme si le temps ne
N'avait jamais existé et à travers elle
Nous verrons les montagnes et je serai là
Comme deux frères qui s'étendent
Comme deux atomes dans le Cosmos qui s'attirent
Comme ce jour à la mer
Prends ma main parce que je le ferai avec toi
J'essaierai d'aimer chacune de mes erreurs pour
Répondre à chaque larme que j'ai perdue
Laisse mon amour se refléter en toi
Nous regarderons la mer encore comme si le temps ne
N'avait jamais existé à travers elle
Nous verrons les montagnes et je serai là
Comme deux frères qui s'étendent
Comme deux atomes dans le Cosmos qui s'attirent
Comme ce jour à la mer
Nous verrons les montagnes et je serai là
Comme deux frères qui s'étendent comme deux atomes dans le Cosmos
Qui s'attirent comme ce jour à la mer