Текст и перевод песни Arisa - Agua de coco

Agua de coco

Mi perdo nella notte di questa città
Mi spoglio da ogni cosa da ogni vanità
Cammino scalza come fossi ad Alicante
E muevo mi cuerpo
Nada de más

Ricordi che atmosfera con quella luna a metà
E quanta gente che c'era e che voleva bailar
L'amore senza confini è un senso di libertà
Gridando tutti al bancone del bar

Agua de coco, coco, coco, coco
Dame agua de
Agua de coco, coco, coco, coco
Dame agua de
Agua de coco, coco, coco, coco
Dame agua de
Agua de coco, coco, coco, coco
Dame agua de

E mi ricordo che eri sotto le mie gambe
Tu mi guardavi come fossi un diamante
Io ti sorrisi e me ne andai seduta stante
Tornando, ríendo
Una vez más

Ricordo quell'atmosfera co-come un bel déjà-vu
Io come una pantera e la mia preda eri tu
L'amore senza confini è un senso di libertà
Gridando insieme al bancone del bar

Agua de coco, coco, coco, coco
Dame agua de
Agua de coco, coco, coco, coco
Dame agua de
Agua de coco, coco, coco, coco
Dame agua de
Agua de coco, coco, coco, coco
Dame agua de

Agua de coco, coco, coco, coco
Dame agua de
Agua de coco, coco, coco, coco
Dame agua de
Agua de coco, coco, coco, coco
Dame agua de
Agua de coco, coco, coco, coco
Dame agua de

Agua de coco, coco, coco, coco
Dame agua de
Agua de coco, coco, coco, coco
Dame agua de
Agua de coco, coco, coco, coco
Dame agua de
Agua de coco, coco, coco, coco
Dame agua de

Кокосовая вода

Я теряюсь в ночи этого города
Я раздеваюсь от всего, от любой тщеты
Я иду босиком, как будто бы в Аликанте
И двигаю своим телом
Ничего больше

Помнишь, какая атмосфера была при той полумесяце
И сколько людей было, которые хотели танцевать
Любовь без границ - это чувство свободы
Все кричат за стойкой бара

Кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода
Дай мне кокосовую воду
Кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода
Дай мне кокосовую воду
Кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода
Дай мне кокосовую воду
Кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода
Дай мне кокосовую воду

И я помню, что ты был у меня под ногами
Ты смотрел на меня, как на бриллиант
Я улыбнулась тебе и ушла в тот же миг
Возвращаясь, смеясь
Ещё раз

Я помню ту атмосферу как прекрасное дежавю
Я как пантера, а моя добыча - ты
Любовь без границ - это чувство свободы
Мы кричим все вместе у стойки бара

Кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода
Дай мне кокосовую воду
Кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода
Дай мне кокосовую воду
Кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода
Дай мне кокосовую воду
Кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода
Дай мне кокосовую воду

Кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода
Дай мне кокосовую воду
Кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода
Дай мне кокосовую воду
Кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода
Дай мне кокосовую воду
Кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода
Дай мне кокосовую воду

Кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода
Дай мне кокосовую воду
Кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода
Дай мне кокосовую воду
Кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода
Дай мне кокосовую воду
Кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода, кокосовая вода
Дай мне кокосовую воду