Текст и перевод песни Arisa - Aria

Aria

Sei la costante malattia dei sensi
Che attacca testa cuore ed anima
Sei il punto fermo negli spazi immensi

Sei la discesa dopo la salita
Quasi perfetta nel deserto mio
Sei la conquista di tutta una vita

E se potessi leggere il mio cuore
Ci troveresti scritto il nome tuo
Se ti facessi respirare amore
Respireresti solamente aria
Che sa di te
Aria che sa
Di noi

Aria
Che sa
Di te
Aria
Che sa
Di noi

Ария

Ты — неизлечимая болезнь чувств
Что поражает мою голову, сердце и душу
Ты — незыблемая опора в бескрайних просторах

Ты — нисхождение после восхождения
Почти идеальная в моей пустыне
Ты — достижение всей моей жизни

И если б ты могла заглянуть в мое сердце
Ты нашла бы там твое имя
Если б я могла тебя пропитать любовью
Ты дышала бы лишь воздухом
Что пахнет тобой
Воздухом, что пахнет
Нами

Воздухом
Что пахнет
Тобой
Воздухом
Что пахнет
Нами