Текст и перевод песни Arisa - Minidonna

Minidonna

Minidonna (Little Lady)

Che uomo sei, sei un uomo

What kind of man are you, what kind of man

Mi piace quando fumi e poi

I like it when you smoke and then

Ginnastica tu non ne fai

You don't do any exercise

Ma sono fatti tuoi

But that's your business

Sai che non c'è una verità

You know there's no one truth

Ma doppi sensi

But double meanings

Come la mia sensualità

Like my sensuality

Ti chiamerò, ti rivedrò

I will call you, I will see you again

Senza guardarti

Without looking at you

Ti abbraccerò, ti scoprirò

I will embrace you, I will discover you

Alle ore 20

At 8 PM

Con uno stratagemma in più

With one more trick up my sleeve

Ma con i guanti

But with gloves on

Comando io, comandi tu

I'm in charge, you're in charge

Voglio essere una minidonna

I want to be a little lady

Fare un minidanno

Do a little damage

Metterò la minigonna

I'll put on a miniskirt

Cadrò in un mini inganno

I'll fall into a little trap

Essere una minidonna

To be a little lady

Fare un minidanno

Do a little damage

Metterò la minigonna

I'll put on a miniskirt

E un mini inganno

And a little trick

Che uomo sei, che uomo sei

What kind of man are you, what kind of man

Non badi a niente

You don't pay attention to anything

Se non ti muovi sarò io

If you don't move, I will

A salire il monte

Climb the mountain

Con uno stratagemma in più

With one more trick

Alla tua fonte

To your source

Comando io, comandi tu

I'm in charge, you're in charge

Voglio essere una minidonna

I want to be a little lady

Fare un minidanno

Do a little damage

Metterò la minigonna

I'll put on a miniskirt

Cadrò in un mini inganno

I'll fall into a little trap

Essere una mini donna

To be a little lady

Fare un mini danno

Do a little damage

Metterò la minigonna

I'll put on a miniskirt

E un mini inganno

And a little trick

Essere una grande minidonna

To be a great little lady

Fare un minidanno

Do a little damage

Metterò la minigonna

I'll put on a miniskirt

Cadrò in un mini inganno

I'll fall into a little trap

Essere una minidonna

To be a little lady

Fare un minidanno

Do a little damage

Metterò la minigonna

I'll put on a miniskirt

E un mini inganno

And a little trick

Non sei il mio uomo ideale

You're not my ideal man

Tu non sei semplice

You're not simple

Ma resti un uomo speciale per me

But you remain a special man to me

Voglio essere una minidonna

I want to be a little lady

Fare un minidanno

Do a little damage

Metterò la minigonna

I'll put on a miniskirt

Cadrò in un mini inganno

I'll fall into a little trap

Essere una minidonna

To be a little lady

Fare un mini danno

Do a little damage

Metterò la minigonna

I'll put on a miniskirt

E un un mini inganno

And a little trick

Essere una grande minidonna

To be a great little lady

Fare un minidanno

Do a little damage

Metterò la minigonna

I'll put on a miniskirt

Cadrò in un mini inganno

I'll fall into a little trap

Essere una minidonna

To be a little lady

Fare un minidanno

Do a little damage

Metterò la minigonna

I'll put on a miniskirt

Cadrò in un mini inganno

I'll fall into a little trap

Essere una minidonna

To be a little lady

Fare un minidanno

Do a little damage

Metterò la minigonna

I'll put on a miniskirt

E un mini inganno

And a little trick

Essere una grande minidonna

To be a great little lady

Оцените перевод

Авторы: gianluca de rubertis

Альбом

Una nuova Rosalba in città

дата релиза

08-02-2019

1 Amarsi in due
2 Il futuro ha bisogno d'amore
3 Così come sei
4 Quando c'erano le lire
5 Vale la pena
6 Una nuova Rosalba in città
7 Minidonna
8 La domenica dell'anima
9 Gli amanti sono pazzi
10 Mi sento bene
11 Tam tam
12 Dove non batte il sole

Еще альбомы

Potevi fare di più - Single

2021

Ricominciare ancora - Single

2020

Controvento (The Best Of)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.