Текст и перевод песни Arisa - Nel Regno Di Chissà Che C'è
Nel
regno
di
chissà
che
c'è
В
королевстве
Незнамо-что-есть
Cè
un
dittatore
un
mega-re
Есть
диктатор
и
царь-великан,
Ed
uno
zar
И
сатрап
Loro
governano
da
un
bar
Они
управляют
из
бара,
Mentre
si
guardano
lo
sport
Смотря
на
экран.
A
portar
via
Чтобы
уносить,
Nel
regno
di
chissà
che
c'è
В
королевстве
Незнамо-что-есть
Un
cittadino
come
me
Гражданин
как
я
Non
parla
mai
Никогда
не
говорит,
Aspetta
che
la
grande
Snai
Ждёт,
когда
великий
"Снай"
Lo
possa
togliere
dai
guai
Вытащит
его
из
неприятностей.
E
così
sia
И
так
и
будет,
Tremo
mentre
aspetto
Дрожу,
ожидая
L'estrazione
delle
otto
Розыгрыша
в
восемь
часов.
È
così
semplice
Это
так
просто
È
tutto
così
semplice
Всё
так
просто
Perché
col
lavorare
Потому
что
работаю,
Riesco
solo
a
risparmiare
Только
чтобы
сэкономить
Sull'abbonamento
Sky
На
подписку
Sky
Semplice
Просто,
Ma
non
è
certo
facile
Но
это
вовсе
не
легко,
Beccare
la
sestina
Выиграть
ставку,
Trovare
la
cinquina
Найти
выигрышную
пятёрку,
E
trasferirsi
a
Zanzibar
И
переехать
в
Занзибар.
Nel
regno
di
chissà
che
c'è
В
королевстве
Незнамо-что-есть,
Per
lavorare
aspetti
che
Чтобы
работать,
ты
ждёшь,
когда
La
fantasia
Воображение
Non
si
esaurisca
e
vada
via
Не
иссякнет
и
не
уйдёт
прочь,
Lasciando
il
posto
alla
realtà
Уступая
место
реальности.
Malinconia
Меланхолия,
Nel
regno
di
chissà
che
c'è
В
королевстве
Незнамо-что-есть,
Per
fare
un
figlio
aspetti
che
Чтобы
завести
ребёнка,
ты
ждёшь,
когда
La
terza
età
Преклонный
возраст
Ti
dia
saggezza
e
volontà
Даст
тебе
мудрость
и
решимость.
Così
sei
nonno
e
sei
papà
Так
ты
станешь
дедом
и
отцом
Che
vuoi
che
sia
Что
с
того?
Manca
un
numerino
Недостаёт
номера
Sulla
ruota
diTorino
На
колесе
Турина
È
così
semplice
Это
так
просто
È
tutto
così
semplice
Всё
так
просто
Perché
col
lavorare
Потому
что
работаю,
Riesco
solo
a
risparmiare
Только
чтобы
сэкономить
Sull'abbonamento
Sky
На
подписку
Sky
Semplice
Просто,
Ma
non
è
certo
facile
Но
это
вовсе
не
легко,
Beccare
la
sestina
Выиграть
ставку,
Trovare
la
cinquina
Найти
выигрышную
пятёрку,
E
trasferirsi
a
Zanzibar
И
переехать
в
Занзибар.
Chissà
che
c'è
Незнамо-что-есть
Nel
regno
di
chissà
che
c'è
В
королевстве
Незнамо-что-есть
Chissà
che
c'è
Незнамо-что-есть
Chissà
che
c'è
Незнамо-что-есть
Chissà
che
c'è
Незнамо-что-есть
Nel
regno
di
chissà
che
c'è
В
королевстве
Незнамо-что-есть
Chissà
che
c'è
Незнамо-что-есть
Chissà
che
c'è
Незнамо-что-есть
Chissà
che
c'è
Незнамо-что-есть
Chissà
che
c'è
Незнамо-что-есть
Chissà
che
c'è
Незнамо-что-есть
Malinconia
Меланхолия
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.