Текст и перевод песни Arisa - Ricominciare ancora

Ricominciare ancora

Troppe luci, poche stelle
In un cielo di domande
La fortuna, l′esitazione
Di avere un cuore grande
Siamo marinai, disarmati eroi
Siamo dei satelliti
Di un pianeta dimenticato
Siamo storie incredibili
Dei bambini per la strada
Gridano che è primavera
Tu che nonostante tutto
Hai voglia di ricominciare ancora
E saremo noi il miracolo
Che nessuno si aspettava
Goccia dopo goccia, oceano
Una lacrima che cura
Ricorderai questo momento
Non siamo stati mai così vivi
E saremo noi il miracolo
Che nessuno si aspettava
Che nessuno si aspettava
Ti ricordi quei palazzi
Quando eravamo piccoli?
Ci sembravano dei mostri
La paura fa così
Nei tuoi occhi, meraviglia
Come fosse il primo amore
Tu che nonostante tutto
Hai voglia di ricominciare ancora
E saremo noi il miracolo
Che nessuno si aspettava
Goccia dopo goccia, oceano
Una lacrima che cura
Ricorderai questo momento
Non siamo stati mai così vivi
E saremo noi il miracolo
Che nessuno si aspettava
Noi non ci stanchiamo mai
Di una vita sola
Per cadere meglio e poi
Ricominciare ancora
E saremo noi il miracolo
Che nessuno si aspettava
Goccia dopo goccia, oceano
Una lacrima che cura
Ricorderai questo momento
Non siamo stati mai così vivi
E saremo noi il miracolo
Che nessuno si aspettava

Начать всё сначала

Слишком много огней, слишком мало звёзд
На небе вопросов
Удача, нерешительность
Иметь большое сердце
Мы моряки, безоружные герои
Мы спутники
Забытой планеты
Мы невероятные истории
Дети на улице
Кричат, что пришла весна
Ты, несмотря ни на что,
Хочешь начать всё сначала
И мы будем чудом
Которого никто не ждал
Капля за каплей, океан
Слеза, которая исцеляет
Ты запомнишь этот момент
Мы никогда не были так живы
И мы будем чудом
Которого никто не ждал
Которого никто не ждал
Помнишь те здания
Когда мы были маленькими?
Они казались нам монстрами
Страх делает так
В твоих глазах, удивление
Как будто это первая любовь
Ты, несмотря ни на что,
Хочешь начать всё сначала
И мы будем чудом
Которого никто не ждал
Капля за каплей, океан
Слеза, которая исцеляет
Ты запомнишь этот момент
Мы никогда не были так живы
И мы будем чудом
Которого никто не ждал
Мы никогда не устанем
От одной жизни
Чтобы лучше упасть, а затем
Начать всё сначала
И мы будем чудом
Которого никто не ждал
Капля за каплей, океан
Слеза, которая исцеляет
Ты запомнишь этот момент
Мы никогда не были так живы
И мы будем чудом
Которого никто не ждал