Indigenous People - Arise Roots перевод на русский

Indigenous People

Yesterday North Dakota looked more like a war zone than
The site of a protest over the construction of a pipeline
The protest in North Dakota against a
Major oil pipeline continues to grow
Thousands of Native Americans representing more than 200
Tribes from across the Americas are resisting the
Construction of the 3.8 billion dollar Dakota Access Pipeline
Something that's been argued over for years but just recently
The clash between protesters and the builders turned violent

We are indigenous people
We are indigenous people
We are indigenous people
Yes we are indigenous people

We are Dakota, we are Inca
We are the Zulu, we are Gaelic, Apache and Malinka
Descendants of the great Zimbabwe
We are the Sioux, Aborigines, the real Guanahatabe
Ringing the alarm in the darkness of the night
In the face of fear we are guided by the light
Perfect opportunity Jah people stand and fight
In peace we must unite, yeah

We are indigenous people
We are indigenous people
We are all indigenous people
Yes we are indigenous people

So they come with their guns and their bombs
Forcing the peaceful protesters to run along, run along
Together we resist your violence
Complacency is birthed in silence
Water is life so warriors be strong, be strong, hey

We are indigenous people
We are indigenous people
We are all indigenous people
Yes we are indigenous people

Standing Rock we are standing with you
Standing Rock we are standing with you
Standing Rock we are standing with you

Коренные народы

Вчера Северная Дакота была больше похожа на зону военных действий, чем
На место протеста против строительства трубопровода
Протест в Северной Дакоте против
Крупного нефтепровода продолжает расти
Тысячи коренных американцев, представляющих более 200
Племен со всей Америки, сопротивляются
Строительству трубопровода Dakota Access стоимостью 3,8 миллиарда долларов
Вопрос, о котором спорили годами, но совсем недавно
Столкновение между протестующими и строителями переросло в насилие

Мы — коренные народы
Мы — коренные народы
Мы — коренные народы
Да, мы — коренные народы

Мы — дакота, мы — инки
Мы — зулусы, мы — гэлы, апачи и малинке
Потомки великого Зимбабве
Мы — сиу, аборигены, настоящие гуанахатабеи
Бьем тревогу в темноте ночи
Перед лицом страха нас ведет свет
Отличная возможность для людей Джа восстать и бороться
В мире мы должны объединиться, да

Мы — коренные народы
Мы — коренные народы
Все мы — коренные народы
Да, мы — коренные народы

И вот они приходят со своим оружием и бомбами
Вынуждая мирных протестующих бежать прочь, бежать прочь
Вместе мы сопротивляемся вашему насилию
Самоуспокоенность рождается в тишине
Вода — это жизнь, так что, воины, будьте сильными, будьте сильными, хей

Мы — коренные народы
Мы — коренные народы
Все мы — коренные народы
Да, мы — коренные народы

Стендинг-Рок, мы стоим вместе с вами
Стендинг-Рок, мы стоим вместе с вами
Стендинг-Рок, мы стоим вместе с вами