Текст и перевод песни Arizona Zervas - Living Facts

Living Facts

I went Hollywood, I'm faded in the cut
I ain't rich yet but I made it out the mud
23 I'm living life just how I want
Yeah we, living facts now
Yeah we living facts now
Everywhere I go, you know I'm with the team
Vinny right there on the left he playing C's
Out in LA everything ain't what it seems
But we, living facts now
Yeah we living facts now
1340 on me homie, I don't do no Bape, no
Liquor and my debit card the only thing I chase
I won't let me flex yet, so I keep it in a safe
All my bros stay lifted like they pushin' up the plates
And you know, and you know
We on the road, on the road
Riding with the top down, yeah
I'm with my shorty she gon' drop down, yeah
I'm on a high I'm feeling way up, yeah
I'm on that new fit looking laced up, yeah
We living facts, and I know some people prolly acting fake right now
We could give a fuck 'bout what you say right now
Whole crew on the coast we surfing waves right now
We've been living facts, it's everyday right now
Mady, Mady, she hit me for the Addy
Lauren's parents out of town, so she gon' call me daddy
Used to fuck with Paddy
Now I'm back with with greedo
If she do me foul, then Imma drain it like a free throw
I can't lie lately I've been on some player shit
Eat sushi rolls then my shorty pay for it
Out in Cali with the same ones that I came up with
Old friends, yeah I tell them all to take a hit
Whoa, in my zone
Bottle service up at home
Bouncer kicked us out, we hit the Rox with all the bros
Mamma said to live it up so Imma sip it slow
Living facts, that's the code, homie you already know
Yeah, you know
And you know, we on the road
On the road
Riding with the top down, yeah
I'm with my shorty she gon' drop down, yeah
I'm on a high I'm feeling way up, yeah
I'm on that new fit looking laced up, yeah
We living facts, and I know some people prolly acting fake right now
We could give a fuck 'bout what you say right now
Whole crew on the coast we surfing waves right now
We've been living facts, it's everyday right now

Vivre la réalité

Je suis allé à Hollywood, je suis un peu fané
Je ne suis pas encore riche, mais je suis sorti de la boue
23 ans, je vis la vie comme je veux
Ouais, on vit la réalité maintenant
Ouais, on vit la réalité maintenant
Partout où je vais, tu sais que je suis avec l'équipe
Vinny est là, à gauche, il joue des "C"
À Los Angeles, tout n'est pas ce qu'il semble
Mais on, vit la réalité maintenant
Ouais, on vit la réalité maintenant
1340 sur moi, mec, je ne porte pas de Bape, non
L'alcool et ma carte de crédit sont les seules choses que je chasse
Je ne me laisse pas encore frimer, donc je le garde dans un coffre-fort
Tous mes frères restent défoncés comme s'ils poussaient des plaques
Et tu sais, et tu sais
On est sur la route, sur la route
Conduire avec le toit ouvert, ouais
Je suis avec ma petite, elle va se laisser tomber, ouais
Je suis en haut, je me sens bien, ouais
Je porte cette nouvelle tenue, elle est bien ficelée, ouais
On vit la réalité, et je sais que certaines personnes font probablement semblant en ce moment
On s'en fout de ce que tu dis en ce moment
Toute l'équipe sur la côte, on surfe sur les vagues en ce moment
On vit la réalité, c'est tous les jours en ce moment
Mady, Mady, elle m'a appelé pour le "Addy"
Les parents de Lauren sont en voyage, donc elle va m'appeler papa
J'avais l'habitude de baiser avec Paddy
Maintenant, je suis de retour avec Greedo
Si elle me fait un sale coup, je vais la vider comme un lancer franc
Je ne peux pas mentir, j'ai été un peu joueur ces derniers temps
Manger des rouleaux de sushi, puis ma petite paye pour ça
En Californie avec les mêmes personnes avec qui j'ai grandi
Les vieux amis, ouais, je leur dis tous de prendre une bouffée
Whoa, dans ma zone
Service de bouteilles à la maison
Le videur nous a mis dehors, on est allés au Rox avec tous les frères
Maman a dit de s'amuser, donc je vais siroter lentement
Vivre la réalité, c'est le code, mec, tu sais déjà
Ouais, tu sais
Et tu sais, on est sur la route
Sur la route
Conduire avec le toit ouvert, ouais
Je suis avec ma petite, elle va se laisser tomber, ouais
Je suis en haut, je me sens bien, ouais
Je porte cette nouvelle tenue, elle est bien ficelée, ouais
On vit la réalité, et je sais que certaines personnes font probablement semblant en ce moment
On s'en fout de ce que tu dis en ce moment
Toute l'équipe sur la côte, on surfe sur les vagues en ce moment
On vit la réalité, c'est tous les jours en ce moment