Текст и перевод песни Arjun - S.O.S.

S.O.S.

I gotta mission to complete
I got this one girl that I need
No, she bing drops texting me
Pre in me on my Insta story
She's so chill, she's like the breeze
Plays me a FIFA 18
But she won't be playin' me
She's a keeper, nobody with her

Do you feel me like I feel you?
Girl I'm feelin' I'm stuck like glue
You'll be stucked in, I can't come through
She's the sound of the Summer
I need Alexa, she'll be on school
Like we were selector
Never did since, since I had you on Insta
She's the queen of the Summer
I got to get her, she'll be on school
Like we were selector
Never did since, since she stepped in the Tesla
She's the sound of the...
She's the sound of the...
She's the sound of the Summer, Summer

Already acting like she's mine
So what's the point in wasting time?
No, she don't care about those likes
Or your number, don't even bother
Everyday she gives me life
She said that we should make some time
Though you know it's only right

Do you feel me like I feel you?
Got this feelin' were stuck like glue
Say you need it, so girl come through
She's the sound of the Summer
I need Alexa, she'll be on school
Like we were selector
Never did since, since I had you on Insta
She's the queen of the Summer
I got to get her, she'll be on school
Like we were selector
Never did since, since she stepped in the Tesla
She's the sound of the...
She's the sound of the...
She's the sound of the Summer, Summer

Already acting like she's mine
So what's the point in wasting time?
No, she don't care about those likes
Or your number, don't even bother

Do you feel me like I feel you? (I know you feel it)
Got this feelin' were stuck like glue (tell me you feel it)
Do you need it, so girl come through (I got this feeling)
She's the sound of the Summer
I need Alexa, she'll be on school
Like we were selector
Never did since, since I had you on Insta
She's the queen of the Summer
I got to get her, she'll be on school
Like we were selector (got to get her)
Never did since, since she stepped in the Tesla
She's the sound of the...
She's the sound of the...
She's the sound of the Summer, Summer
(Yeah, you know it's only, you know it's only right)

S.O.S.

J'ai une mission à accomplir
J'ai cette fille dont j'ai besoin
Non, elle ne me répond plus par SMS
Elle est dans mon histoire Instagram
Elle est tellement cool, elle est comme une brise
Elle me fait jouer à FIFA 18
Mais elle ne jouera pas avec moi
Elle est un trésor, personne n'est comme elle

Tu me ressens comme je te ressens ?
Chérie, je me sens collé à toi
Tu seras bloquée, je ne peux pas venir
Elle est le son de l'été
J'ai besoin d'Alexa, elle sera à l'école
Comme si nous étions des sélecteurs
Je ne l'ai jamais fait depuis, depuis que je t'ai eue sur Insta
Elle est la reine de l'été
Je dois l'avoir, elle sera à l'école
Comme si nous étions des sélecteurs
Je ne l'ai jamais fait depuis, depuis qu'elle est entrée dans la Tesla
Elle est le son de...
Elle est le son de...
Elle est le son de l'été, l'été

Elle agit déjà comme si elle était à moi
Alors à quoi bon perdre du temps ?
Non, elle ne se soucie pas de ces likes
Ou de ton numéro, n'y pense même pas
Chaque jour elle me donne la vie
Elle a dit que nous devrions prendre du temps
Bien que tu saches que c'est juste

Tu me ressens comme je te ressens ?
J'ai ce sentiment que nous sommes collés
Dis que tu en as besoin, alors viens
Elle est le son de l'été
J'ai besoin d'Alexa, elle sera à l'école
Comme si nous étions des sélecteurs
Je ne l'ai jamais fait depuis, depuis que je t'ai eue sur Insta
Elle est la reine de l'été
Je dois l'avoir, elle sera à l'école
Comme si nous étions des sélecteurs
Je ne l'ai jamais fait depuis, depuis qu'elle est entrée dans la Tesla
Elle est le son de...
Elle est le son de...
Elle est le son de l'été, l'été

Elle agit déjà comme si elle était à moi
Alors à quoi bon perdre du temps ?
Non, elle ne se soucie pas de ces likes
Ou de ton numéro, n'y pense même pas

Tu me ressens comme je te ressens ? (Je sais que tu le ressens)
J'ai ce sentiment que nous sommes collés (dis-moi que tu le ressens)
Tu en as besoin, alors viens (J'ai ce sentiment)
Elle est le son de l'été
J'ai besoin d'Alexa, elle sera à l'école
Comme si nous étions des sélecteurs
Je ne l'ai jamais fait depuis, depuis que je t'ai eue sur Insta
Elle est la reine de l'été
Je dois l'avoir, elle sera à l'école
Comme si nous étions des sélecteurs (Je dois l'avoir)
Je ne l'ai jamais fait depuis, depuis qu'elle est entrée dans la Tesla
Elle est le son de...
Elle est le son de...
Elle est le son de l'été, l'été
(Ouais, tu sais que c'est juste, tu sais que c'est juste)