Angel In My Dream - Arjun Singh перевод на немецкий

Angel In My Dream

Every Day In My Collage
I Don't Know Why
I Wish Once She Say Me
Say Me "HI"
But She Even Looks to Me
I think She Shy
I Wish Once She Say Me
Say Me "HI"
Everynight When I Sleep On My Bed

I Find My Angel In My Dream That Night
But Then I Wake Up In The Morning And I Think That
Is Was A Dream Or Was She Really There
Pyar tere Vich Sohniye Dewana Ho Geya

Lagda hai Iss Duniya Toh Begana Ho Geya
Ki Ehi Pyar Hai, Kaisa Ae Pyaar Hai
Aa Ke Tu Vekh Le Mera Jo Haal Hai
Everynight When I Sleep On My Bed

I Find My Angel In My Dream That Night
But Then I Wake Up In The Morning And I Think That
Is Was A Dream Or Was She Really There

Mere Layi Ta Meri Duniya Ta Tu Hi Tu Ho Gayi
Dil Te Ki Mere Yaara Oye Rooh Hi Tu Le Gayi
Pehla Ae Pyaar Tu Dil Di Ae Preet Tu
Sun Ke Tu Vekh Le Pyaar de Geet Nu

Bekarar Dil Ka Qarar Tu
Meri Yaad tu Mera Pyaar
Ehtbaar Kara Intzaar Kara
Baar Baar Oh Mere Yaar

Pyar tere Vich Sohneya Dewani Ho Geyi
Lagda hai Iss Duniya Toh Begani Ho Geyi
Ki Ehi Pyar Hai, Haan Ahi Pyaar Hai
Tera Jo Haal Hai Mera b Oh Haal Hai

Teacher Teaches The Class But
I Close My Eyes And Look Into Glass
Imagining U And Ur Love Will One Day Come True

Bekarar Dil Ka Qarar Tu
Meri Yaad tu Mera Pyaar
Ehtbaar Kara Intzaar Kara
Baar Baar Oh Mere Yaar

Mere Layi Ta Meri Duniya Ta Tu Hi Tu Ho Gayi

Engel in meinem Traum

Jeden Tag in meinem College
Ich weiß nicht warum
Ich wünsche mir, dass sie einmal zu mir sagt
"Hallo" zu mir sagt
Aber sie schaut mich nicht einmal an
Ich denke, sie ist schüchtern
Ich wünschte, sie würde einmal zu mir sagen
"Hallo" zu mir sagen
Jede Nacht, wenn ich in meinem Bett schlafe

Finde ich meinen Engel in meinem Traum in dieser Nacht
Aber dann wache ich am Morgen auf und denke
War es ein Traum oder war sie wirklich da?
In deiner Liebe, meine Schöne, bin ich verrückt geworden

Ich fühle mich wie ein Fremder in dieser Welt
Ist das Liebe, was für eine Liebe ist das?
Komm und sieh, wie es mir geht
Jede Nacht, wenn ich in meinem Bett schlafe

Finde ich meinen Engel in meinem Traum in dieser Nacht
Aber dann wache ich am Morgen auf und denke
War es ein Traum oder war sie wirklich da?

Für mich bist du meine ganze Welt geworden
Nicht nur mein Herz, Liebste, du hast auch meine Seele mitgenommen
Du bist meine erste Liebe, die Süße meines Herzens
Hör dir die Lieder der Liebe an

Du bist die Ruhe meines unruhigen Herzens
Meine Erinnerung, meine Liebe
Ich vertraue, ich warte
Immer und immer wieder, oh mein Liebling

In deiner Liebe, mein Lieber, bin ich verrückt geworden
Ich fühle mich wie eine Fremde in dieser Welt
Ist das Liebe? Ja, das ist Liebe
Wie es dir geht, so geht es auch mir

Der Lehrer unterrichtet die Klasse, aber
Ich schließe meine Augen und schaue ins Glas
Stelle mir dich und deine Liebe vor, die eines Tages wahr werden wird

Du bist die Ruhe meines unruhigen Herzens
Meine Erinnerung, meine Liebe
Ich vertraue, ich warte
Immer und immer wieder, oh mein Liebling

Für mich bist du meine ganze Welt geworden