Текст и перевод песни Arka Noego - Nie Lękaj Się!

A my!
Chcemy być tacy jak tych trzech
Kiedy widzieli ognisty piec
Nie bali się!
Nie bali się!

Jest taka historia, że przechodzą ciary
Można ją przeczytać w Testamencie Starym
Dzielni chłopacy, a było ich trzech!
Woleli umierać, niż popełnić grzech!
Nie chcieli się kłaniać, nigdy i nikomu
Kłaniali się tylko Jedynemu Bogu!
Za to co zrobili do pieca ich wrzucili
W piecu wielki ogień
A oni nie zgineli!

Można uciekać, można się bać
Można też zaufać i pokonać w sobie strach!

A my!
Chcemy być tacy jak tych trzech
Kiedy widzieli ognisty piec
Nie bali się!
A my!
Chcemy być tacy jak tych trzech
Kiedy widzieli ognisty piec
Nie bali się!

Oni dzielnie stali, nie bali się płomieni
Ludzie to widzieli - stali zadziwieni
Nabuchodonozor, który ich tam wrzucił
Kiedy to zobaczył, od razu się nawrócił
Wydał taki rozkaz, nie kłaniać się nikomu
Tylko Jedynemu, Jedynemu Bogu!
A morał tej historii, taki tu pasuje
Kto nie zdradzi Boga - ten się uratuje!

Można uciekać, można się bać
Można też zaufać i pokonać w sobie strach!

A my
Chcemy być tacy jak tych trzech
Kiedy widzieli ognisty piec
Nie bali się!
A my
Chcemy być tacy jak tych trzech
Kiedy widzieli ognisty piec
Nie bali się!

Można uciekać, można się bać
Można też zaufać i pokonać w sobie strach!

A my
Chcemy być tacy jak tych trzech
Kiedy widzieli ognisty piec
Nie cykali się! (o nie!)
A my
Chcemy być tacy jak tych trzech
Kiedy widzieli ognisty piec
Nie cykali się! (o nie!)

Nie bali się!

А мы!
Мы хотим быть похожими на этих трех
Когда они увидели огненную печь
Они не боялись!
Они не боялись!

Есть такая история, что у меня мурашки по коже.
Ее можно прочитать в Ветхом Завете
Храбрые ребята, а их было трое!
Они скорее умрут, чем совершат грех!
Они не хотели кланяться, никогда и никому
Кланялись только единственному Богу!
За то, что они сделали, их бросили в печь.
В печи большой огонь
И они не умерли!

Можно бежать, можно бояться
Вы также можете доверять и преодолеть страх в себе!

А мы!
Мы хотим быть похожими на этих трех
Когда они увидели огненную печь
Они не боялись!
А мы!
Мы хотим быть похожими на этих трех
Когда они увидели огненную печь
Они не боялись!

Они мужественно стояли, не боялись пламени
Люди видели это-они были поражены
Навуходоносор, бросивший их туда
Увидев это, он сразу же раскаялся.
Он отдал такой приказ, никому не кланяться.
Только Единственному, Единственному Богу!
И мораль этой истории, вот что подходит
Кто не предаст Бога-тот спасется!

Можно бежать, можно бояться
Вы также можете доверять и преодолеть страх в себе!

И мы
Мы хотим быть похожими на этих трех
Когда они увидели огненную печь
Они не боялись!
И мы
Мы хотим быть похожими на этих трех
Когда они увидели огненную печь
Они не боялись!

Можно бежать, можно бояться
Вы также можете доверять и преодолеть страх в себе!

И мы
Мы хотим быть похожими на этих трех
Когда они увидели огненную печь
Они не бегали! (о, нет!)
И мы
Мы хотим быть похожими на этих трех
Когда они увидели огненную печь
Они не бегали! (о, нет!)

Они не боялись!