ריק - Arkadi Duchin перевод на английский

ריק

ריק
זה יכול להיות בגלל אלף סיבות
בגללך, בגללי
בגלל מה שלא נותן לחיות

ריק
בגלל העננים
ריק
בגלל העתיד המטושטש
בגלל חוסר צורה
או בגלל שמזמן לא עשיתי משהו טוב או רע

ריק
בגלל שאת שוב מתפרקת
בגלל שאני לא מחובר
ריק
בגלל גל הכתיבה הפוקד אותי ככה
בלי עתיד מכוון בלי משהו מבורר
ריק
בגלל שאף פעם לא חשתי באמת מאושר
ריק
כי בחוץ
כי בעיר
או בכפר

ריק
כי ביחד
ריק
כי לבד
ריק
מלקחת
ריק
מלתת
או להושיט את היד
ריק
מילדות הריקה
בגלל הפחדים
ריק
בגלל שאין משפחה
בגלל שבלי ילדים

ריק
כי את כבר לא מיוחדת
ואני לא גיבור
ריק
כי פשוט שכחתי לרדת
שכחתי לחזור

ריק
ממילים
מאוויר, משירים הנהדרים
ריק
ממחיאות הכפיים
זיכרונות, סיפורים

ריק
ראפ
ראפ
ריק

ריק
בגלל אטימות
בגלל השראה
ריק
בגלל גל הבדידות
בגלל האכזבה
ריק
כי ככה זה בחיים
ריק כי מחר נמות
ריק
כי את עושה לי נעים
או ריק בגלל חוסר כמות
ריק
בגלל המון משפטים חכמים
בגלל חדשות
ריק
בגלל שאת לא מוותרת
בגלל ערוץ הקניות
ריק
בלי או עם נעליים
בגלל התקוות
ריק
כשלבד
ריק כששניים
בגלל חוסר שינה או בגלל חלומות
או גלולות

ריק
ראפ
ראפ
ריק
ריק

ריק בגלל המון ממתקים
בגלל רעב שלא מתמלא
ריק
כשאני לא מוצא
ריק
כשאנלא מגלה
ריק
מלראות אותך ככה
ריק
כי עזבתי אותי
ריק אחרי המקלחת
ריק מחוסר גילוי
ריק ממשהו משמעותי
ריק
כי את שוב לא נרדמת
ריק
כי פעם ידעתי בלי סוף
ריק
כי את כל כך מהממת
ריק
כי רוצה לאהוב

ריק
ראפ
ראפ
ריק
ריק

Blank

Blank
It could be a million reasons why
Because of you, because of me
Because of that which won't let live

Blank
Because of the clouds
Blank
Because of the hazy future
Because of the lack of shape
Or because I haven't done anything bad or good in a long time

Blank
Because you're falling apart again
Because I'm not connected
Blank
Because of the wave of writing hitting me like this
Without a clear future without being certain of anything
Blank
Because I've never really felt happy
Blank
Because outside
Because in the city
Or in the country

Blank
Because together
Blank
Because alone
Blank
Because of taking
Blank
Because of giving
Or because of reaching out a hand
Blank
From a blank childhood
Because of the fears
Blank
Because there is no family
Because without children

Blank
Because you're no longer special
And I'm no hero
Blank
Because I simply forgot to get off
I forgot to return

Blank
From words
From air, from wonderful songs
Blank
From applause
Memories, stories

Blank
Rap
Rap
Blank

Blank
Because of dullness
Because of inspiration
Blank
Because of the wave of loneliness
Because of the disappointment
Blank
Because that's the way it is in life
Blank because tomorrow we die
Blank
Because you make me feel good
Or blank because of the lack of quantity
Blank
Because of many wise phrases
Because of news
Blank
Because you don't give up
Because of the shopping channel
Blank
With or without shoes
Because of the hopes
Blank
When alone
Blank when together
Because of the lack of sleep or because of dreams
Or pills

Blank
Rap
Rap
Blank
Blank

Blank because of a lot of sweets
Because of hunger that doesn't fill
Blank
When I don't find
Blank
When I don't discover
Blank
From seeing you like this
Blank
Because I left me
Blank after the shower
Blank from lack of discovery
Blank from something important
Blank
Because you're not falling asleep again
Blank
Because I once knew endlessly
Blank
Because you're so beautiful
Blank
Because I want to love

Blank
Rap
Rap
Blank
Blank