Текст и перевод песни Arkadi Dumikyan - Annman Yars

Annman Yars

Ур гнас ко хеткеров гам гам гам гам
Аменалавы ду ес сирум ем сирум ем кез
Аревс, Баревс, Гарунс джанс ду ес

Припев: 2р.
Аннман э сирун. им яры
Вардиц кнкуш ануш мекучары
Ашхары индз хамар драхт е сирелис
Миаин те ду аса сирум ем сирелис

Проигрыш

Сиртс кез сирела -- ко сирун тирела.
Чтохнес вор мнам ес мэн менак - карот ем шарунак
Сиртс кез сирела -- ко сирун тирела.
Чтохнес вор мнам ес мен менак - карот ем шарунак

Те кузес сиртс ханем там там там там там...
Ур гнас ко хеткеров гам гам гам гам
Аменалавы ду ес сирум ем сирум ем кез
Аревс, Баревс, Гарунс джанс ду ес

Припев: 2р. Проигрыш Припев: 2р.

Ашхары индз хамар драхт е сирелис
Миаин те ду аса сирум ем сирелис --

Те кузес сиртс ханем там там там там там...
Ур гнас ко хеткеров гам гам гам гам
Аменалавы ду ес сирум ем сирум ем кез
Аревс, Баревс, Гарунс джанс ду ес

Припев: 2р.
Аннман э сирун. им яры
Вардиц кнкуш ануш мекучары
Ашхары индз хамар драхт е сирелис
Миаин те ду аса сирум ем сирелис

Ашхары индз хамар драхт е сирелис
Миаин те ду аса - миаин те ду аса -
Миаин те ду аса - сирум ем сирелис...

Annman Yars

Je t'aime tellement, mon amour, tellement, tellement, tellement.
Tout mon être t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, mon ange.
Soleil, Bonjour, Printemps chéri, tu es mon tout.

Refrain: 2x
Tu es ma plus belle, mon amour.
Une rose fraîche et délicate, tu es mon amour.
Le monde entier, pour moi, n'est rien sans toi, mon amour.
Seul toi, je t'aime, je t'aime, je t'aime, mon amour.

Interlude

Mon cœur t'aime -- tu es si belle, mon amour.
Combien de temps je resterai seul -- je t'attends avec impatience, mon amour.
Mon cœur t'aime -- tu es si belle, mon amour.
Combien de temps je resterai seul -- je t'attends avec impatience, mon amour.

C'est pour toi que mon cœur soupire, tellement, tellement, tellement, tellement.
Je t'aime tellement, mon amour, tellement, tellement, tellement.
Tout mon être t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, mon ange.
Soleil, Bonjour, Printemps chéri, tu es mon tout.

Refrain: 2x Interlude Refrain: 2x

Le monde entier, pour moi, n'est rien sans toi, mon amour.
Seul toi, je t'aime, je t'aime, je t'aime, mon amour --

C'est pour toi que mon cœur soupire, tellement, tellement, tellement, tellement.
Je t'aime tellement, mon amour, tellement, tellement, tellement.
Tout mon être t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, mon ange.
Soleil, Bonjour, Printemps chéri, tu es mon tout.

Refrain: 2x
Tu es ma plus belle, mon amour.
Une rose fraîche et délicate, tu es mon amour.
Le monde entier, pour moi, n'est rien sans toi, mon amour.
Seul toi, je t'aime, je t'aime, je t'aime, mon amour.

Le monde entier, pour moi, n'est rien sans toi, mon amour.
Seul toi, je t'aime, je t'aime, je t'aime, mon amour --
Seul toi, je t'aime, je t'aime, je t'aime, mon amour...