Haunted - Arkaeo перевод на немецкий

Haunted

Forget the words i used to say
Change them all the rearrange
The constellations by the day
Forget me now
Please change how, how I've become
I've come undone, I've come undone

One year how fucked up I've become
Once here but suddenly you're gone
Taste of blood won't leave my tongue
Thought you were strong, I've come undone

If we keep running from
The thing I fear the most
God look what I've become
Afraid of letting go
With nowhere left to run
Transparent as a ghost
Thoughts merely on my tongue
Clairvoyant as the host
And content with growing old

One year how fucked up I've become
(How I've become, how I've become)
Once here but suddenly you're gone
(Now that you're gone)
Taste of blood won't leave my tongue
(Can't leave my tongue)
Thought you were strong, I've come undone

Heimgesucht

Vergiss die Worte, die ich einst sagte
Ändere sie alle, ordne sie neu
Die Sternbilder bei Tag
Vergiss mich jetzt
Bitte ändere, wie, wie ich geworden bin
Ich bin zerbrochen, ich bin zerbrochen

Ein Jahr, wie kaputt ich geworden bin
Einst hier, doch plötzlich bist du fort
Der Geschmack von Blut will meine Zunge nicht verlassen
Dachte, du wärst stark, ich bin zerbrochen

Wenn wir weiter davonlaufen
Vor dem, was ich am meisten fürchte
Gott, sieh, was aus mir geworden ist
Angst davor loszulassen
Ohne einen Ort zum Flüchten
Durchsichtig wie ein Geist
Gedanken nur auf meiner Zunge
Hellsehend wie der Heimgesuchte
Und zufrieden damit, alt zu werden

Ein Jahr, wie kaputt ich geworden bin
(Wie ich geworden bin, wie ich geworden bin)
Einst hier, doch plötzlich bist du fort
(Jetzt, da du fort bist)
Der Geschmack von Blut will meine Zunge nicht verlassen
(Kann meine Zunge nicht verlassen)
Dachte, du wärst stark, ich bin zerbrochen