Текст и перевод песни Arkano - Match

Match

Smooth
Yeh, yeh, yeh

Sabes yo también estuve ahí
Vi cuando quise salir, la duda murió de celos (oh)
La ansiedad se encaprichó de mí (de mí)
Dime, ¿por qué tengo miedo?

Busqué una novia, busqué un amigo
Busqué un héroe, busqué un partido (uh)
Busqué una forma de encajar, la disfracé de verdad
Y además lo llamé "motivos"
Busqué para encontrar sentido
Busqué un apodo, busqué un estilo (¡sí!)
Busqué, busqué y perdí, lo que era estar conmigo

Me besé con un chico, ¿y qué?
También he probado con dos a la vez
Mientras el otro se puso a grabar
Y al rato ya tuve otro sitio viral
Algunos solo van a lo que se lleva
Dicté ese Grammy y los fans se alegran (uh)
Pero los raros vivimos en WinRAR
Toda la vida en período de prueba

Sabes yo también estuve ahí (sí)
Cuando quise salir, la duda murió de celos (uh, uh)
La ansiedad se encaprichó de mí
Dime, ¿por qué tengo miedo?
¿Por qué, por qué, por qué?
Sabes yo también estuve ahí (sí)
Cuando quise salir, solo escuchaba no puedo (no, no, no)
La ansiedad se encaprichó de mí (de mí)

Pero la vida siempre te muestra lo necesario para seguir
Para, para, que si te cuento mis movidas
Esto daría para un monólogo
Escucha, escucha

Mi primera novia me trato como una mierda
Mi contra DN de otro pavo por mi cama (uh)
Ahora me cuenta que aún me recuerda
Y su hermano me escribe y me pide entradas
Y yo se la' doy, encantado y contento
Como el profesor que me llamaba "retrasado"
Mira, cosa del tiempo
Ahora en su clase me pone de ejemplo, claro (uh)

Un besito a todo' lo' que se burlaban
Mi vo' de niño una acompañaba
Fui el raro al que no invitaban
Ahora lo raro si no me llaman
Todos me aceptan y me quieren dentro
Pero enserió, no estoy para eso

Como si piqueran felices reconocidos

¡Mira! Mi mejor obra son mis vivencias
Cuando ven mis triunfos no me sobro
Algunos ahí afuera lo llaman "logros"
Nosotros lo llamamos "consecuencias"

Tenía que pasar, tenía que pasar
La ley de la atracción hizo match (match)
Tenía que pasar, tenía que pasar
Te dije que lo haría, mamá (wu)
Tenía que pasar, tenía que pasar

Por las cientos de mañanas que pasamos por el parque
Mientras otros nos miraban como a locos de remate
Bara', busca mi remate pa' empezar a celebrar
Ni like, ni fotos, ni visitas de mierda
Nada de esa basura pudo con mi sufrimiento
Pasé de ser el centro de atención
A poner atención en mi centro, dentro

Shi, muchas cosas, mucha gente, muchos problemas
Sí, problemas tenemos todos, tu vecino y el vecino del vecino, shi
Pero yo estoy improvisando, simplemente me aproximo (ah)

Y diez años después, sigo sintiendo esto
Y fui libre al comprender que no existe nadie perfecto
Por mucho que busque la perfección en mis sexos
Aquí estoy dentro del estudio, improvisando esto
Y sé que están buscando el fallo, ja, ja
Fue a buscar el fallo, buscar el fallo
Yo soy el fallo personificado
¡Ey! O también puede llamarme Arkano (wu)

Sabes yo también estuve ahí (sí)
Cuando quise salir, la duda murió de celos (shi, shi)
La ansiedad se encaprichó de mí (de mí)
Dime, ¿por qué tengo miedo? (¿Por qué, por qué?)
Sabes yo también estuve ahí (también)
Cuando quise salir, solo escuchaba no puedo (no)
La ansiedad se encaprichó de mí (de mí)
Dime, ¿por qué tengo miedo? (¿Por qué, por qué?)

Sabes yo también estuve ahí (sí)
Cuando quise salir, la duda murió de celos (murió)
La ansiedad se encaprichó de mí (de mí)
Dime, ¿por qué tengo miedo? (¿Por qué?)
Sabes yo también estuve ahí (sí)
Cuando quise salir, solo escuchaba no puedo (no puedo)
La ansiedad se encaprichó de mí
Será porque estoy muy bueno

Match

Smooth
Yeah, yeah, yeah

You know I was there too
I saw doubt die of jealousy when I wanted to leave (oh)
Anxiety became infatuated with me (with me)
Tell me, why am I afraid?

I looked for a girlfriend, I looked for a friend
I looked for a hero, I looked for a match (uh)
I looked for a way to fit in, disguised it as truth
And I even called it "reasons"
I searched to find meaning
I looked for a nickname, I looked for a style (yeah!)
I searched, I searched and lost what it was to be with myself

I kissed a guy, so what?
I've also tried with two at the same time
While the other one started recording
And soon I had another viral site
Some just go for what's trending
I dictated that Grammy and the fans are happy (uh)
But the weirdos live in WinRAR
Our whole life in a trial period

You know I was there too (yeah)
When I wanted to leave, doubt died of jealousy (uh, uh)
Anxiety became infatuated with me
Tell me, why am I afraid?
Why, why, why?
You know I was there too (yeah)
When I wanted to leave, I only heard "I can't" (no, no, no)
Anxiety became infatuated with me (with me)

But life always shows you what you need to keep going
Stop, stop, because if I tell you about my moves
This would be enough for a monologue
Listen, listen

My first girlfriend treated me like shit
My DNA against another guy's on my bed (uh)
Now she tells me she still remembers me
And her brother writes me and asks for tickets
And I give them to him, delighted and happy
Like the teacher who called me "retarded"
Look, it's a matter of time
Now he uses me as an example in his class, of course (uh)

A little kiss to all those who made fun of me
My grandma accompanied me as a child
I was the weird one they didn't invite
Now it's weird if they don't call me
Everyone accepts me and wants me in
But seriously, I'm not up for that

As if famous people were happily stung

Look! My best work is my experiences
When they see my triumphs, I don't boast
Some out there call it "achievements"
We call it "consequences"

It had to happen, it had to happen
The law of attraction made a match (match)
It had to happen, it had to happen
I told you I would do it, Mom (wu)
It had to happen, it had to happen

For the hundreds of mornings we spent in the park
While others looked at us like crazy people
Bara, look for my punchline to start celebrating
No likes, no photos, no shitty visits
None of that garbage could handle my suffering
I went from being the center of attention
To paying attention to my center, within

Yeah, many things, many people, many problems
Yes, we all have problems, your neighbor and the neighbor's neighbor, yeah
But I'm improvising, I'm simply approaching (ah)

And ten years later, I still feel this
And I was free when I understood that nobody is perfect
No matter how much I seek perfection in my partners
Here I am in the studio, improvising this
And I know you're looking for the mistake, haha
You went to look for the mistake, look for the mistake
I am the mistake personified
Hey! Or you can also call me Arkano (wu)

You know I was there too (yeah)
When I wanted to leave, doubt died of jealousy (yeah, yeah)
Anxiety became infatuated with me (with me)
Tell me, why am I afraid? (Why, why?)
You know I was there too (too)
When I wanted to leave, I only heard "I can't" (no)
Anxiety became infatuated with me (with me)
Tell me, why am I afraid? (Why, why?)

You know I was there too (yeah)
When I wanted to leave, doubt died of jealousy (died)
Anxiety became infatuated with me (with me)
Tell me, why am I afraid? (Why?)
You know I was there too (yeah)
When I wanted to leave, I only heard "I can't" (I can't)
Anxiety became infatuated with me
Maybe it's because I'm too good