Don't Speak - Arkasia перевод на французский

Don't Speak

You know there's nothing better
I know there's nothing like a fall

And I think this will get better
I want the you you were before

Don't speak if you're gonna lie to me
Don't breathe if you're gonna be sweet
Don't move if you're gonna walk to me
Don't reach if you're gonna reach for me

Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-Whoa oh oh

Oh if all you're gonna do
Oh if all your'e gonna say
Is lies Is lies
Oh if all you're gonna do
Oh if all your'e gonna say
Is lies lies

Did I keep my eyes shut closed and
Is this how the truth looked from the start

But you pushed my heart wide open
Left it alone to burn the spark

Don't speak if you're gonna lie to me
Don't breathe if you're gonna be sweet

Don't move if you're gonna walk to me
Don't reach if you're gonna reach for me

Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-Whoa oh oh

Oh if all you're gonna do
Oh if all your'e gonna say
Is lies Is lies
Oh if all you're gonna do
Oh if all your'e gonna say
Is lies lies

Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-Whoa oh oh

Ne parle pas

Tu sais qu'il n'y a rien de mieux
Je sais qu'il n'y a rien de tel qu'une chute

Et je pense que ça va aller mieux
Je veux que tu sois comme avant

Ne parle pas si tu vas me mentir
Ne respire pas si tu vas être doux
Ne bouge pas si tu vas marcher vers moi
Ne tends pas la main si tu vas me toucher

Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-Whoa oh oh

Oh, si tout ce que tu vas faire
Oh, si tout ce que tu vas dire
C'est des mensonges C'est des mensonges
Oh, si tout ce que tu vas faire
Oh, si tout ce que tu vas dire
C'est des mensonges des mensonges

Est-ce que j'ai gardé les yeux fermés et
Est-ce comme ça que la vérité a toujours été ?

Mais tu as ouvert mon cœur en grand
Tu l'as laissé seul pour brûler l'étincelle

Ne parle pas si tu vas me mentir
Ne respire pas si tu vas être doux

Ne bouge pas si tu vas marcher vers moi
Ne tends pas la main si tu vas me toucher

Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-Whoa oh oh

Oh, si tout ce que tu vas faire
Oh, si tout ce que tu vas dire
C'est des mensonges C'est des mensonges
Oh, si tout ce que tu vas faire
Oh, si tout ce que tu vas dire
C'est des mensonges des mensonges

Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-Whoa oh oh