Текст и перевод песни Arkay - Феноменальная

Феноменальная

Вдыхай, задержи меня между сердцем и ребрами
Завяжи глаза мне, откинь вопросы, кто виноват?
Улыбались, но платформы смеха только вводные
К сожалению предательств нам не миновать
Просто вечно в поисках конфликтных зон
Я ненавижу, когда без спроса приходишь в сон
Твое дешевое люблю я слышал за куплет
Ты шла за мной только на звон этих грязных монет

Ты просто феноменальная
Девочка с понтом порядочная, правильная
Твоя игра давно уже минимальная
И эта песня для тебя моя прощальная

Феноменальная
Девочка с понтом порядочная, правильная
Твоя игра давно уже минимальная
И эта песня для тебя моя прощальная

Твои подруги снова оттянут тебя мгновенно
Звонков пропущенных много, скажешь, что переболела
Ночные разговоры пропали безвести сразу
Я закапаю глаза, ведь о тебе они мечтали
Крики дарили нас искрами, мы скрам
Холодные письма, вижу блядские лица
В тусовках нету амбиций, одетых в цацки и цыпы
Редкий сон тупицы, не знаю, че им там снится
Им бы куплеты, да же не будут little
Просто пали лакоть
Осмотрю на всю картину, смеюсь и запиваюсь
Взгляды играют, но я то знаю, что там на уме в ней
Алко летает, но закупли будет на мне

Ты просто феноменальная
Девочка с понтом порядочная, правильная
Твоя игра давно уже минимальная
И эта песня для тебя моя прощальная

Феноменальная
Девочка с понтом порядочная, правильная
Твоя игра давно уже минимальная
И эта песня для тебя моя прощальная

Phénoménale

Respire, retiens-moi entre ton cœur et tes côtes
Bande-moi les yeux, oublie les questions, qui est coupable ?
On souriait, mais les plateformes de rire n'étaient que des introductions
Malheureusement, les trahisons, on ne peut pas les éviter
Toujours à la recherche de zones de conflit
Je déteste quand tu viens dans mes rêves sans me demander
J'ai entendu ton "je t'aime" bon marché pour un couplet
Tu ne me suivais que pour le bruit de ces pièces sales

Tu es juste phénoménal
Une fille avec un air honnête, correcte
Ton jeu est déjà minimal
Et cette chanson est ma chanson d'adieu pour toi

Phénoménale
Une fille avec un air honnête, correcte
Ton jeu est déjà minimal
Et cette chanson est ma chanson d'adieu pour toi

Tes amies te ramèneront instantanément
Beaucoup d'appels manqués, tu diras que tu as été malade
Les conversations nocturnes ont disparu sans laisser de trace
Je vais me mettre des gouttes pour les yeux, car ils rêvaient de toi
Les cris nous offraient des étincelles, on s'est échappés
Des lettres froides, je vois des visages de salopes
Dans les fêtes, il n'y a pas d'ambition, habillées en babioles et en poules
Un rêve rare de stupide, je ne sais pas ce qu'ils rêvent
Ils aimeraient des couplets, mais ils ne seront pas "little"
Justes lâches
Je regarde la scène entière, je ris et je bois
Les regards jouent, mais je sais ce qu'elle a en tête
L'alcool vole, mais la nourriture sera pour moi

Tu es juste phénoménal
Une fille avec un air honnête, correcte
Ton jeu est déjà minimal
Et cette chanson est ma chanson d'adieu pour toi

Phénoménale
Une fille avec un air honnête, correcte
Ton jeu est déjà minimal
Et cette chanson est ma chanson d'adieu pour toi