Текст и перевод песни Arkells - Big Feelings

Big Feelings

Feelings, oh feelings
Feelings, oh feelings

Let's have a shot and then a chaser, chaser
DJ turning up the fader, fader
Sorry sir, I'm not your waiter, waiter
Get religious say a prayer, prayer

Over here, see me waving, waving?
Uber driver need a rating, rating?
Understand what I'm saying, saying?
I'm in Paris and I need a translator

We can go higher than before
If you never felt the love
Can only be way through the storm
Don't go running for shelter, come on!

Are you afraid of big feelings?
Don't go running away
Are you afraid of big feelings?
What are you trying to say?
You see the sun going down, down, come on?
I see the sun coming up
Are you running away
Are you running away
Are you running away
From big feelings? (Feelings, oh feelings)

You said you saw the Mona Lisa, it was better than expected
Asked you for a picture but you said you kept forgetting
You think you don't like smoking but you might make an exception
A glass of red, a bicycle, let's have a cigarette

I feel the time change
So I'm setting the pace
We're picking up steam like we're storming the gates
I'm feeling cultured, let's develop a taste
We can put out hands together, can we say a little grace?
Amen

We can go higher than before
If you never felt the love

Are you afraid of big feelings?
Don't go running away
Are you afraid of big feelings?
What are you trying to say?

You see the sun going down, down, come on?
I see the sun coming up
Are you running away
Are you running away
Are you running away
From big feelings? (Feelings, oh feelings)
Feelings, oh feelings
Feelings, oh feelings
Feelings, oh feelings

Are you afraid of big feelings?
Don't go running away
Are you afraid of big feelings?
What are you trying to say?

You see the sun going down, down, come on?
I see the sun coming up
Are you running away
Are you running away
Are you running away
From big feelings? (Feelings, oh feelings)
Feelings, oh feelings

Große Gefühle

Gefühle, oh Gefühle
Gefühle, oh Gefühle

Lass uns einen Kurzen trinken und dann einen Chaser, Chaser
Der DJ dreht den Fader hoch, Fader
Entschuldige, Sir, ich bin nicht dein Kellner, Kellner
Werde religiös, sprich ein Gebet, Gebet

Hier drüben, siehst du mich winken, winken?
Uber-Fahrer braucht eine Bewertung, Bewertung?
Verstehst du, was ich sage, sage?
Ich bin in Paris und brauche einen Übersetzer

Wir können höher steigen als zuvor
Wenn du die Liebe nie gespürt hast, Liebling,
Kann der einzige Weg nur durch den Sturm führen
Renn nicht weg und such Schutz, komm schon!

Hast du Angst vor großen Gefühlen?
Lauf nicht weg
Hast du Angst vor großen Gefühlen?
Was versuchst du zu sagen?
Du siehst die Sonne untergehen, untergehen, komm schon?
Ich sehe die Sonne aufgehen
Läufst du weg?
Läufst du weg?
Läufst du weg?
Vor großen Gefühlen? (Gefühle, oh Gefühle)

Du sagtest, du hättest die Mona Lisa gesehen, sie war besser als erwartet
Ich bat dich um ein Foto, aber du sagtest, du hättest es vergessen
Du denkst, du magst Rauchen nicht, aber vielleicht machst du eine Ausnahme
Ein Glas Rotwein, ein Fahrrad, lass uns eine Zigarette rauchen

Ich spüre, wie sich die Zeit ändert
Also gebe ich das Tempo vor
Wir nehmen Fahrt auf, als würden wir die Tore stürmen
Ich fühle mich kultiviert, lass uns einen Geschmack entwickeln
Wir können unsere Hände zusammenlegen, können wir ein kleines Tischgebet sprechen?
Amen

Wir können höher steigen als zuvor
Wenn du die Liebe nie gespürt hast, mein Schatz.

Hast du Angst vor großen Gefühlen?
Lauf nicht weg
Hast du Angst vor großen Gefühlen?
Was versuchst du zu sagen?

Du siehst die Sonne untergehen, untergehen, komm schon?
Ich sehe die Sonne aufgehen
Läufst du weg?
Läufst du weg?
Läufst du weg?
Vor großen Gefühlen? (Gefühle, oh Gefühle)
Gefühle, oh Gefühle
Gefühle, oh Gefühle
Gefühle, oh Gefühle

Hast du Angst vor großen Gefühlen?
Lauf nicht weg
Hast du Angst vor großen Gefühlen?
Was versuchst du zu sagen?

Du siehst die Sonne untergehen, untergehen, komm schon?
Ich sehe die Sonne aufgehen
Läufst du weg?
Läufst du weg?
Läufst du weg?
Vor großen Gefühlen? (Gefühle, oh Gefühle)
Gefühle, oh Gefühle