Текст и перевод песни Arkells - Laundry Pile

Laundry Pile

I wanna pull you close to me in the morning
Tell me about your dreams 'fore you forget
When I'm with you, the whole world gets so quiet
I don't need nothing else

It's okay if your mind begins to wander
It's okay if you're not always at your best
Don't believe that anything's for certain
I don't believe we've turned the lights off yet

I already love the parts you don't like in yourself
We don't need some fancy hotel
You're home from the bar, do you need a friend?
Laundry pile sitting at the end of the bed

Could have the world, but now you're looking at me
I've been scared of what you might see
You're home from the bar, do you need a friend?
I could help you put the sheets back on the bed

There's a million places that I'd die to see you
Walking west on a beach around sunset
I think of you every time the plane gets bumpy
I see you laughing, saying "Deep breaths"

You said you don't like your face in any photos
And can you trust the voice inside your head?
We both know my ideas are mostly stupid
I don't believe we've turned the lights off yet

I already love the parts you don't like in yourself
We don't need some fancy hotel
You're home from the bar, do you need a friend?
Laundry pile sitting at the end of the bed

Could have the world, but now you're looking at me
I've been scared of what you might see
You're home from the bar, do you need a friend?
I could help you put the sheets back on the bed

Куча белья

Хочу прижаться к тебе утром
Расскажи мне о своих снах, пока ты их не забыла
Когда я с тобой, весь мир затихает
Мне больше ничего не нужно

Ничего страшного, если твои мысли начинают блуждать
Ничего страшного, если ты не всегда в лучшей форме
Не верь, что все предопределено
Я не верю, что мы ещё не выключили свет

Мне уже нравятся те части тебя, которые тебе не нравятся в себе
Нам не нужен какой-то шикарный отель
Ты пришла из бара, тебе нужен друг?
Куча белья лежит в конце кровати

Могла бы весь мир иметь, но сейчас ты смотришь на меня
Я боялся того, что ты можешь увидеть
Ты пришла из бара, тебе нужен друг?
Я могу помочь тебе застелить постель

Есть миллион мест, где я бы хотел тебя видеть
Идём на запад по пляжу на закате
Я думаю о тебе каждый раз, когда самолёт попадает в турбулентность
Вижу, как ты смеёшься и говоришь: "Глубоко вдохни"

Ты сказала, что не любишь себя ни на одной фотографии
И можешь ли ты доверять голосу внутри своей головы?
Мы оба знаем, что мои идеи по большей части бредовые
Я не верю, что мы ещё не выключили свет

Мне уже нравятся те части тебя, которые тебе не нравятся в себе
Нам не нужен какой-то шикарный отель
Ты пришла из бара, тебе нужен друг?
Куча белья лежит в конце кровати

Могла бы весь мир иметь, но сейчас ты смотришь на меня
Я боялся того, что ты можешь увидеть
Ты пришла из бара, тебе нужен друг?
Я могу помочь тебе застелить постель