Whistleblower - Arkells перевод на немецкий

Whistleblower

Words, they keep dropping.
They keep spilling from my hands on to paper.
I'm in Virginia.
It's 3am and I can't fall asleep.

Just a little bit of faith is what I want,
it's what I need in my institutions.
So I wait, so patiently...

But when it happens, over and over...
Can we hear it?
Yeah let's hear it for the whistleblower

Wait! Won't you look around you?
Won't you look beside you now and figure out the score?
Read. Skim down the front page and you'll see my given name presenting yours.

Just a little bit of faith is what I want,
it's what I need in my institutions.
So I wait, so patiently...

But when it happens, over and over...
Can we hear it?
Yeah let's hear it for the whistleblower

You can say it any way you want.
you can frame it any way you can.
But I can tell you I've read the fine print written by your steady hand.

You can say it any way you want.
you can frame it anyway you can.
What's behind your good intentions...
On your heart, a hidden hand?

Just a little bit of faith is what I want,
it's what I need in my institutions.
So I wait, so patiently...

But when it happens, over and over...
Can we hear it?
Yeah let's hear it for the whistleblower

Whistleblower

Worte, sie fallen immer weiter.
Sie gleiten mir aus den Händen aufs Papier.
Ich bin in Virginia.
Es ist 3 Uhr morgens und ich kann nicht einschlafen.

Nur ein kleines bisschen Glauben ist, was ich will,
was ich in meinen Institutionen brauche.
Also warte ich, so geduldig...

Aber wenn es passiert, immer und immer wieder...
Können wir es hören?
Ja, lasst uns den Whistleblower hören

Warte! Willst du dich nicht umsehen?
Willst du nicht neben dich schauen und herausfinden, was los ist?
Lies. Überfliege die Titelseite und du wirst meinen Namen sehen, der deinen präsentiert.

Nur ein kleines bisschen Glauben ist, was ich will,
was ich in meinen Institutionen brauche.
Also warte ich, so geduldig...

Aber wenn es passiert, immer und immer wieder...
Können wir es hören?
Ja, lasst uns den Whistleblower hören

Du kannst es sagen, wie du willst.
Du kannst es darstellen, wie du nur kannst.
Aber ich kann dir sagen, ich habe das Kleingedruckte gelesen, das von deiner ruhigen Hand geschrieben wurde.

Du kannst es sagen, wie du willst.
Du kannst es darstellen, wie auch immer du kannst.
Was steckt hinter deinen guten Absichten...
Auf deinem Herzen, eine verborgene Hand?

Nur ein kleines bisschen Glauben ist, was ich will,
was ich in meinen Institutionen brauche.
Also warte ich, so geduldig...

Aber wenn es passiert, immer und immer wieder...
Können wir es hören?
Ja, lasst uns für den Whistleblower hören.