Текст и перевод песни Arkh Zeus - Butterflies (feat. Shandelle)

Butterflies (feat. Shandelle)

It's hard to put into words something I live
You don't know the ocean that comes out of me
Calm; a realm where I live life wet
Yes, I drown
But I never die

Tethered by the weather
Guess I'll never get to breathe
Every breath is pressure
Resting tension on my wings
Lessen by the lesson
Evanescing in between
Will I ever let them set me free?
Butterflies
Confidently falling
Confidently falling
Butterflies
Confidently falling
Confidently falling

First lesson, don't you do too much-
Now lessen
For this section, you gon' need 2 blunts
The stresses
They gon' blend in with your delusions
Embedding in your skeleton, now you're screwed up
Depression? Oh, I get it
I've been down this road before
And I'm going down this road some more
Hopeless lonely soul, for sure
I won't let go
Is it too much to ask for?
I keep getting pulled back towards ya
I just wanna fast forward
Felt my stomach, there's slashed swords
Now I'm left with these mad sores
Intruder alert
Intruder alert

Tethered by the weather
Guess I'll never get to breathe
Every breath is pressure
Resting tension on my wings
Lessen by the lesson
Evanescing in between
Will I ever let them set me free?
Butterflies
Confidently falling
Confidently falling
Butterflies
Confidently falling
Confidently falling

The most beautiful blues
I surf all day under my sun
It brings me ecstasy
The blue butterfly kisses so sweet
The chemistry, the lust, the heat, the passion
I'll never give it up
Our unspoken, unforgettable, undeniable bond of immortality
For forever and eternity

Papillons (feat. Shandelle)

C'est difficile de mettre des mots sur quelque chose que je vis
Tu ne connais pas l'océan qui jaillit de moi
Calme ; un royaume où je vis la vie mouillée
Oui, je me noie
Mais je ne meurs jamais

Attaché par le temps
Je suppose que je ne respirerai jamais
Chaque respiration est une pression
Une tension pesante sur mes ailes
Diminuée par la leçon
S'évanouissant entre les deux
Est-ce que je les laisserai jamais me libérer ?
Papillons
Tombant avec confiance
Tombant avec confiance
Papillons
Tombant avec confiance
Tombant avec confiance

Première leçon, ne fais pas trop-
Maintenant, diminue
Pour cette section, tu auras besoin de 2 joints
Les tensions
Elles vont se fondre dans tes illusions
S'incrustant dans ton squelette, maintenant tu es foutu
La dépression ? Oh, je comprends
J'ai déjà emprunté ce chemin
Et je vais emprunter ce chemin encore
Âme désespérée et solitaire, c'est sûr
Je ne lâcherai pas prise
Est-ce trop demander ?
Je suis toujours attiré vers toi
Je veux juste avancer rapidement
J'ai senti mon estomac, il y a des épées tranchantes
Maintenant, je suis laissé avec ces plaies folles
Alerte d'intrusion
Alerte d'intrusion

Attaché par le temps
Je suppose que je ne respirerai jamais
Chaque respiration est une pression
Une tension pesante sur mes ailes
Diminuée par la leçon
S'évanouissant entre les deux
Est-ce que je les laisserai jamais me libérer ?
Papillons
Tombant avec confiance
Tombant avec confiance
Papillons
Tombant avec confiance
Tombant avec confiance

Les plus beaux bleus
Je surfe toute la journée sous mon soleil
Il m'apporte l'extase
Le papillon bleu embrasse si doucement
La chimie, la luxure, la chaleur, la passion
Je ne l'abandonnerai jamais
Notre lien d'immortalité, indicible, inoubliable et indéniable
Pour toujours et à jamais