Revival - Arkh Zeus перевод на немецкий

Revival

My ex called me the other day, but I hit decline; I was getting high
She text me too but I ain′t reply- I was busy crying; chasing suicide
How many times I attempt?
Well only once- but that's still one too many
Not able to live with my regrets
And if you know me then you know I got plenty
I was plotting on an ending, didn′t know if I was ready
Double F to February, shit is getting scary
Solidified how I'm feeling at that party Quis had on Ferry
Was I crossfaded? Very, thought that shit was temporary
But that was 'til I saw my fairy
We had a heart to heart that night and that shit was so heavy

So tell me what the fuck I′m supposed to do
Feel so emotional, and I′m still not over you
Told you 'bout Deathbed Blues and my album, and you started crying
Hugged me tight, as you broke down apologizing
A guilty conscience, cause you just can′t love me I guess
But I can't fathom that concept
Swear that shit′s making my mind stretch
And it shows, just look at all these stupid hoes
They say the way that I feel for you is goals
And those feelings never left
Shame on me, I tried to lie for my ex

But that ain't the reason we ended
You couldn′t handle me regardless and that is a fendi
Even tried to keep me on a leash after you fucking left me
Bitch I'm single- don't ask me who I′m kissing, I will never ever mention
Yeah I won′t say her name, but I tried to do my thing
With this thick poetic mami out in Linden, and I savour my decision
Swear that shit felt so infinite, and so intimate
Plus it sharpened up my writtens
I love her female energy, man it gives me precision

So spark the spliff and celebrate my accomplishments
The album's done but I probably ain′t even dropping it
Y'all claiming y′all wanting it
Another underrated gem up in my catalogue again
Well I'm tryna get it how I live
Ma tried to kick me out the crib
She wasn′t having all this shit
Still tryna be her better kid
But I'm not a kid anymore
With those restrictions I can't live anymore
Ain′t tryna leave, I′m just tryna be
The greatest man you've ever witnessed before
And emphasis on the word "greatest"
That′s what I am now watch when I make it
Swear all these haters they got me mistaken
Front like I'm basic, these niggas is brainless
But this here is my revival
I guess I′m still striving to live better
And please don't ever be scared of my death
I promise that I′ll live forever

Wiederbelebung

Meine Ex rief mich neulich an, aber ich drückte weg; ich war high
Sie schrieb mir auch, aber ich antwortete nicht - ich war beschäftigt zu weinen; dem Selbstmord nachjagend
Wie oft ich es versucht habe?
Na ja, nur einmal - aber das ist immer noch einmal zu viel
Nicht fähig, mit meinem Bedauern zu leben
Und wenn du mich kennst, dann weißt du, ich habe viele davon
Ich plante ein Ende, wusste nicht, ob ich bereit war
Doppel-F bis Februar, die Scheiße wird beängstigend
Verfestigte, wie ich mich fühlte, auf dieser Party, die Quis auf Ferry hatte
War ich breit und betrunken? Sehr, dachte, der Scheiß wäre nur vorübergehend
Aber das war, bis ich meine Fee sah
Wir hatten in dieser Nacht ein Gespräch von Herz zu Herz, und dieser Scheiß war so schwerwiegend

Also sag mir, was zum Teufel ich tun soll
Fühle mich so emotional, und ich bin immer noch nicht über dich hinweg
Erzählte dir von Deathbed Blues und meinem Album, und du fingst an zu weinen
Umarmtest mich fest, als du zusammenbrachst und dich entschuldigtest
Ein schlechtes Gewissen, weil du mich einfach nicht lieben kannst, schätze ich
Aber ich kann dieses Konzept nicht begreifen
Schwöre, dieser Scheiß bringt mein Gehirn an seine Grenzen
Und es zeigt sich, schau dir nur all diese dummen Schlampen an
Sie sagen, die Art, wie ich für dich fühle, ist beneidenswert
Und diese Gefühle sind nie verschwunden
Schande über mich, ich versuchte, für meine Ex zu lügen

Aber das ist nicht der Grund, warum wir Schluss gemacht haben
Du konntest sowieso nicht mit mir umgehen, und das ist ein Fakt
Hast sogar versucht, mich an der Leine zu halten, nachdem du mich verdammt nochmal verlassen hast
Schlampe, ich bin Single - frag mich nicht, wen ich küsse, ich werde es niemals erwähnen
Ja, ich werde ihren Namen nicht sagen, aber ich habe versucht, mein Ding zu machen
Mit dieser kurvigen poetischen Mami draußen in Linden, und ich genieße meine Entscheidung
Schwöre, dieser Scheiß fühlte sich so unendlich an, und so intim
Außerdem hat es meine Texte geschärft
Ich liebe ihre weibliche Energie, Mann, sie gibt mir Präzision

Also zünde den Spliff an und feiere meine Errungenschaften
Das Album ist fertig, aber ich werde es wahrscheinlich nicht mal veröffentlichen
Ihr alle behauptet, ihr wollt es
Wieder ein weiteres unterschätztes Juwel in meinem Katalog
Na ja, ich versuche, mein Leben auf die Reihe zu kriegen
Mama versuchte, mich aus der Bude zu werfen
Sie hatte keinen Bock auf all diese Scheiße
Versuche immer noch, ihr besserer Sohn zu sein
Aber ich bin kein Kind mehr
Mit diesen Einschränkungen kann ich nicht mehr leben
Ich versuche nicht zu gehen, ich versuche nur zu sein
Der größte Mann, den du jemals zuvor erlebt hast
Und Betonung auf dem Wort "größten"
Das bin ich jetzt, pass auf, wenn ich es schaffe
Schwöre, all diese Hater haben mich falsch eingeschätzt
Tun so, als wäre ich einfach, diese Typen sind hirnlos
Aber das hier ist meine Wiederbelebung
Ich schätze, ich strebe immer noch danach, besser zu leben
Und bitte hab niemals Angst vor meinem Tod
Ich verspreche, dass ich ewig leben werde