Текст и перевод песни Arkh Zeus - Saviour Complex

Saviour Complex

How badly do you want to save the world?
How badly do you want to save the world?
How badly do you want to save the world?
I can't do it myself, I can't even save myself
I can't even do it myself, I can't even save myself
How I'ma save the world? Can't save myself
Can't do it myself, I'ma need some help
I'ma need some help

I could save the world with this shit
I could save the world with this shit
I could save the world
Throw your hands up, make it twirl in this bitch
Hands up, make it twirl in this bitch
Hands up, make it twirl
I could save the world with this shit
I could save the world with this shit
I could save the world
Throw your hands up, make it twirl in this bitch
Hands up, make it twirl in this bitch
Hands up, make it twirl
I could save the world with this shit
I could save the world with this shit
I could save the world
Throw your hands up, make it twirl in this bitch
Hands up, make it twirl in this bitch
Hands up, make it twirl
I could save the world with this shit
I could save the world with this shit
I could save the world
Throw your hands up, make it twirl in this bitch
Hands up, make it twirl in this bitch

I should consider retirement
I can't be losing power when I'm all for empowerment
Of everybody in my climate
It's a long way to the top, this ladder I had to climb it
But who really knows when my time is?
Not sure 'bout that shit, so consider me timeless
I got skeletons in my closet
And like my style, once you dig deep, you gon' peep that it's polished
No time if you are childish
What do I really got to gain for being this honest?
I'm still gonna be underrated as if it's nonsense
I'm just tryna be the greatest for y'all and my kids
It's all in the message, I will give all you direction
Might even promise perfection, it's not just a lesson
You nodding off? Here, take this blessing
You'll need it when you less expect it
So pay attention, don't dare neglect it
I've been doing this for too many seconds
For me to be second to someone who doesn't respect this
I'll lessen you all in a second
Who my contestants? None cause all of y'all are peasants
Say that with the full aggression
I am the best in Everett, the city I rest in
While you're stuck on my complexes tryna guess what the next is

Huh, haha, ahh
It's like, niggas are never gonna get the fucking message
But that's okay
Cause I got translations, nigga
This shit gon' live on
I'ma live forever

How badly do you want to save the world?
How badly do you want to save the world?
Share your energy with me
It is I, your saviour

Complexe du Sauveur

À quel point veux-tu sauver le monde ?
À quel point veux-tu sauver le monde ?
À quel point veux-tu sauver le monde ?
Je ne peux pas le faire moi-même, je ne peux même pas me sauver moi-même
Je ne peux même pas le faire moi-même, je ne peux même pas me sauver moi-même
Comment vais-je sauver le monde ? Je ne peux pas me sauver moi-même
Je ne peux pas le faire moi-même, j'ai besoin d'aide
J'ai besoin d'aide

Je pourrais sauver le monde avec cette merde
Je pourrais sauver le monde avec cette merde
Je pourrais sauver le monde
Lève les mains, fais-le tourner dans cette salope
Lève les mains, fais-le tourner dans cette salope
Lève les mains, fais-le tourner
Je pourrais sauver le monde avec cette merde
Je pourrais sauver le monde avec cette merde
Je pourrais sauver le monde
Lève les mains, fais-le tourner dans cette salope
Lève les mains, fais-le tourner dans cette salope
Lève les mains, fais-le tourner
Je pourrais sauver le monde avec cette merde
Je pourrais sauver le monde avec cette merde
Je pourrais sauver le monde
Lève les mains, fais-le tourner dans cette salope
Lève les mains, fais-le tourner dans cette salope
Lève les mains, fais-le tourner
Je pourrais sauver le monde avec cette merde
Je pourrais sauver le monde avec cette merde
Je pourrais sauver le monde
Lève les mains, fais-le tourner dans cette salope
Lève les mains, fais-le tourner dans cette salope

Je devrais envisager la retraite
Je ne peux pas perdre de puissance alors que je suis pour l'autonomisation
De tout le monde dans mon climat
C'est un long chemin vers le sommet, cette échelle que j'ai dû grimper
Mais qui sait vraiment quand mon heure est venue ?
Je ne suis pas sûr de cette merde, alors considère-moi comme intemporel
J'ai des squelettes dans mon placard
Et comme mon style, une fois que tu creuses profondément, tu vois que c'est poli
Pas de temps si tu es enfantin
Qu'est-ce que j'ai vraiment à gagner à être aussi honnête ?
Je vais quand même être sous-estimé comme si c'était du non-sens
J'essaie juste d'être le meilleur pour vous tous et pour mes enfants
Tout est dans le message, je vous donnerai toute la direction
Je pourrais même promettre la perfection, ce n'est pas juste une leçon
Tu somnoles ? Tiens, prends cette bénédiction
Tu en auras besoin quand tu t'y attendras le moins
Alors fais attention, n'ose pas négliger ça
Je fais ça depuis trop longtemps
Pour être second à quelqu'un qui ne respecte pas ça
Je vous réduirai tous en une seconde
Qui sont mes concurrents ? Aucun, car vous êtes tous des paysans
Dis-le avec toute l'agression
Je suis le meilleur d'Everett, la ville où je me repose
Alors que tu es coincé sur mes complexes, essayant de deviner ce qui arrive après

Huh, haha, ahh
C'est comme, les mecs ne vont jamais comprendre le message
Mais ça va
Parce que j'ai des traductions, mec
Cette merde va perdurer
Je vais vivre éternellement

À quel point veux-tu sauver le monde ?
À quel point veux-tu sauver le monde ?
Partage ton énergie avec moi
C'est moi, ton sauveur