Arkh Zeus - Soothsayer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arkh Zeus - Soothsayer




Soothsayer
Прорицатель
What do you practice? Is it something you imagine
Чем ты занимаешься? Это что-то, что ты воображаешь,
Or something that's actually fact, and is it something that you could fathom?
Или что-то, что на самом деле факт, и это то, что ты можешь постичь?
Or is it jibber-jabber that you chit-chatter while you simply batter
Или это просто болтовня, которой ты щебечешь, пока просто бьешься
Inside your battery as you keep on staggering
Внутри своей батарейки, пока продолжаешь шататься,
Every bit of anger that's banging on your majesty
Изливая весь гнев, который стучит по твоему величию,
But you see it as a beautiful tragedy, a suitable travesty, an unusual pageantry woah
Но ты видишь в этом прекрасную трагедию, подходящую пародию, необычное зрелище, воу.
You're feeling something, but is it real?
Ты что-то чувствуешь, но реально ли это?
You're seeing something, but is it there?
Ты что-то видишь, но оно там есть?
What are you, scared or something? Oh is this fear?
Что с тобой, ты чего-то боишься? О, это страх?
I forgot you're not scared of nothing, you made it clear
Я забыл, ты ничего не боишься, ты ясно дала это понять.
Ignoramus, omit the faking and quit the playing
Невежда, прекрати притворяться и брось играть,
Like it's a game when it isn't, blame it on distant nature
Как будто это игра, когда это не так, обвиняй в этом далекую природу.
Submit to hate and your biggest angers, it's lit to chain ya
Подчинись ненависти и своему сильнейшему гневу, это зажжет тебя цепью.
Commit to Satan, admit his greatness
Предайся Сатане, признай его величие.
Hmm, you fool
Хм, глупая,
You don't fear the unknown
Ты не боишься неизвестного.
Hmm, you fool
Хм, глупая,
You don't fear the unknown
Ты не боишься неизвестного.
Now, ooh child
Теперь, о, дитя,
This is more than danger
Это больше, чем опасность.
Now, ooh child
Теперь, о, дитя,
This is more than danger
Это больше, чем опасность.
So what if you had it rough growing up?
Ну и что, что у тебя было трудное детство?
Listen bruh, that won't justify any bit of your troublesome
Послушай, детка, это не оправдывает ни капли твоих проблемных
Habits, matter fact, it'll make you a magnet
Привычек, на самом деле, это сделает тебя магнитом
To all the bad shit, straight dragging with no traction
Для всего плохого, прямое сопротивление без тяги.
But if you just so happen to decide
Но если ты вдруг решишь
To recognize your pain and still put your pride to the side
Признать свою боль и все же отложить свою гордость в сторону,
Then you may thrive, 'cause I don't wanna leave you to die
Тогда ты сможешь процветать, потому что я не хочу оставлять тебя умирать.
Don't wanna see you mold yourself into the one who provides
Не хочу видеть, как ты превращаешься в ту, кто обеспечивает,
But I think it's too late, with all due disrespect
Но я думаю, что уже слишком поздно, при всем уважении.
You gon' lose everything, they got you by the neck
Ты потеряешь все, они схватили тебя за шею.
Look around and see the hate, they want you to digress
Оглянись и увидь ненависть, они хотят, чтобы ты отступила.
Better look them in the face, stay calm 'cause don't forgot
Лучше посмотри им в лицо, сохраняй спокойствие, потому что не забывай,
That you have no fear, that's what you claimed
Что ты ничего не боишься, это то, что ты утверждала.
Ain't nobody told you to show up behind a frame
Никто не говорил тебе появляться за рамкой.
Now you trapped in your dreams, no way out 'cause you're their slave
Теперь ты в ловушке своих снов, выхода нет, потому что ты их рабыня.
Why'd you think this was a game?
Почему ты думала, что это игра?
Hmm, you fool
Хм, глупая,
You don't fear the unknown
Ты не боишься неизвестного.
Hmm, you fool
Хм, глупая,
You don't fear the unknown
Ты не боишься неизвестного.
Now, ooh child
Теперь, о, дитя,
This is more than danger
Это больше, чем опасность.
Now, ooh child
Теперь, о, дитя,
This is more than danger
Это больше, чем опасность.
Hmm, you fool
Хм, глупая,
You don't fear the unknown
Ты не боишься неизвестного.
Hmm, you fool
Хм, глупая,
You don't fear the unknown
Ты не боишься неизвестного.
Now, ooh child
Теперь, о, дитя,
This is more than danger
Это больше, чем опасность.
Now, ooh child
Теперь, о, дитя,
This is more than danger
Это больше, чем опасность.





Авторы: Ricardo Germain


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.