Kupala i Kostroma - Arkona перевод на английский

Kupala i Kostroma

Kostroma, Kostroma,
Te za chto lebesh Kopalu?
Aizato leboleu Kopalu,
Chto golovushka kudriava!
Kostroma lebet Kupalu,
Chto golovushka kudriava,
Chto golovushka kudriava,
A borodushka kucheriava.
Chto golovushka kudriava,
A borodushka kucheriava,
Kodri veria sara dentzale,
Leboleu Kupalu-molodza!
Kodri via sara dentzale
Lhebolheu Kupalu-molorrótza!
Ush Kupalu ska pagore,
Guiê paca jemaie!
Ush Kupalu ska pagore,
Guiê paca jemaie!
Enk sapog daób sapog
Da pokolóchevaie!
Kostroma, Kostroma,
Te za chto lebesh Kopalu?
Aizato lhebolheu Kopalu,
Chto golovushka kudriava!
Tó golovushka kudriava!
A borodushka kucheriava!
Kodri veria sara dentzale,
Leboleu Kupalu-molodza

Kupala and Kostroma

Kostroma, Kostroma,
Why do you love Kupala?
Kostroma loves Kupala,
Because he has curly hair!
Kostroma loves Kupala,
Because he has curly hair,
Because he has curly hair,
And a bushy beard.
Because he has curly hair,
And a bushy beard,
His curls hang down his shoulders,
Love Kupala, my boy!
His curls hang down his shoulders
Love Kupala, my boy!
Now Kupala is burning,
Hey girl, come here!
Now Kupala is burning,
Hey girl, come here!
My boot will hit your boot
And it will knock it off!
Kostroma, Kostroma,
Why do you love Kupala?
Kostroma loves Kupala,
Because he has curly hair!
That curly hair!
And a bushy beard!
His curls hang down his shoulders,
Love Kupala, my boy