Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tropoiu Nevedannoi
Tropoiu Nevedannoi
Kuda
mi
ydem,
ozyrajas'
v
glubyn'i
stoletyj?
Where
are
we
going,
looking
back
into
the
depths
of
centuries?
Kuda
mi
bežym
v
bredu
yly
sne?
Where
are
we
running
in
delirium
and
snow?
V
ob'jatyjach
nočy
mi
žadno
mečtaem
o
svete
In
the
embrace
of
the
night,
we
eagerly
dream
of
light
V
objatyjach
sveta
mečtaem
o
t'me
In
the
embrace
of
the
world,
we
dream
of
darkness
Oko
v
nebo
zryt
besprestanno
The
eye
is
constantly
buried
in
the
sky
Usta
koščunamy
slavjat
temn'ich
bogov
The
mouth,
blasphemous,
glorifies
the
dark
gods
Y
dlan'
vozd'imaetsja
vnov'
nad
plamenem
al'im
And
the
hand
rises
again
above
the
scarlet
flame
Sveršaeš'
t'i
put'
črez
jav'
v
čaščobi
snov
You
are
making
your
way
through
reality
in
the
thicket
of
dreams
Šepot
nav'ich
sl'išyš'
v
mertvoj
lystve
You
hear
the
whisper
of
witches
in
dead
foliage
Pokynuv
žyzn',
pal
v
neb'itye
Having
abandoned
life,
fall
into
oblivion
Run'i
v
kolo
sol'jatsja
Runes
gather
in
a
circle
Dušu
tvoju
chranja
Guarding
your
soul
Temn'ie
bogy
prosnut'sja
Dark
gods
will
wake
up
No
ne
usl'išat
tebja
But
they
will
not
hear
you
Skvoz'
zl'ie
tuman'
Through
evil
fog
Javy
ne
zryš'
vrata
The
gate
of
reality
is
not
visible
Vnov'
v
omute
navy
Again
in
the
abyss
of
the
navy
T'i
pogrjaz
navsegda
You
are
sinking
forever
Tropoju
nevedannoj,
dušu
terzaja
Along
an
unknown
path,
tormenting
your
soul
Ne
znaja
bogov,
no
vz'ivaja
k
bogam
Not
knowing
the
gods,
but
calling
out
to
the
gods
Zakonamy
pravy
vnov'
prenebregaja
Neglecting
the
laws
of
the
right
again
Molylsja
t'i,
"Velesu",
čuždomu
nam
You
pray
to
Veles,
a
stranger
to
us
Zdes'
čužd'ie
znaky
- ne
drevnye
run'i
Here
are
foreign
signs
- not
ancient
runes
Zdes'
temn'ie
bogy
ne
rodn'ie
nam
Here
the
dark
gods
are
not
our
relatives
T'i
večn'ij
yzgoj
y
skytaeš'sja
v
černom
You
are
an
eternal
outcast
and
wander
in
black
Nezrymom
myru,
nepodvlastnom
bogam
Invisible
world,
not
subject
to
the
gods
Run
spleten'e
- t'm'i
zabven'e
Runes
woven
- oblivion
of
darkness
T'i
čado
mnymogo
boga
You
are
a
child
of
many
gods
T'i
brodyš'
v
plenu
suet'i
You
wander
in
the
captivity
of
vanity
Ved'
k
pravy
yskonnoj
nezryma
doroga
The
invisible
path
leads
to
the
primordial
rule
Čto
yščeš'
v
smrtenyy
t'i
What
are
you
looking
for
in
mortality?
Run
spleten'e
- t'm'i
zabven'e
Runes
woven
- oblivion
of
darkness
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MARIJA ARKHIPOVA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.