Текст и перевод песни Arley Perez - El Hijo del Lobito

El Hijo del Lobito

El que conoció a su padre
Sabe de quien voy hablar
Su padre fue respetado
Por muchos en culiacan
Y aquien le canto el corrido
Tambien se da su lugar

Ese famoso lobito
Le dejo grado en respeto
Tambien le dejo su apodo
Y el esta orgulloso de eso
Tambien le dejo apellido
Y el mismo nombre del viejo

Supo combinar las cosas
Lo joven e inteligente
Y con la muerte del lobo
El cachorro se hizo fuerte
Ya le demostro a su padre
Que en el va vivir pa' siempre

Siempre se ha dado sus lujos
Pues tiene para comprarlos
Y no es por presumir
Pero ha nadie pide fiado
A nadie le debo nada
Dice sonriendo el muchacho

En este verso agradezco
A quien me tendio la mano
Me refiero a Jesus Peña
Siempre mi tio me apoyado
Para mi es como el padre

Le Fils du Louveteau

Celui qui a connu son père
Sait de qui je vais parler
Son père était respecté
Par beaucoup à Culiacán
Et celui à qui je chante le corrido
A aussi sa place

Ce fameux loup
Lui a laissé un héritage de respect
Il lui a aussi laissé son surnom
Et il en est fier
Il lui a également laissé son nom de famille
Et le même nom que le vieux

Il a su combiner les choses
La jeunesse et l'intelligence
Et avec la mort du loup
Le chiot est devenu fort
Il a déjà prouvé à son père
Que son héritage vivra pour toujours

Il s'est toujours donné des luxes
Parce qu'il a de quoi les acheter
Ce n'est pas pour se vanter
Mais il ne demande jamais de crédit à personne
Je ne dois rien à personne
Dit le jeune homme en souriant

Dans ce vers, je remercie
Celui qui m'a tendu la main
Je me réfère à Jésus Peña
Mon oncle m'a toujours soutenu
Pour moi, c'est comme un père