Текст и перевод песни Arlindo Cruz feat. Zeca Pagodinho - Vê Se Não Demora (Versão 1) (Ao Vivo)

Música nova
Partir do alto, é claro, né?

Mandei meu amor embora
E depois mandei voltar
Sem ela, minh'alma chora
E vê se não demora, ia-ia (mandei)

Mandei meu amor embora
E depois mandei voltar
Sem ela, minh'alma chora
Vê se não demora, ia-ia

Vê se não demora, ia-ia
Oi, vê se não demora, ia-ia
Vê se não demora, ia-ia
E vê se não demora, ia-ia

Para ver se não demora, muito eu tenho pra dizer
Pergunte a minha viola o samba que eu fiz pra você
Não é uma obra prima, mas é uma bela canção
Até caprichei na rima pra alegrar teu coração (mandei)

Mandei meu amor embora (oi)
E depois mandei voltar
Sem ela, minh'alma chora
Vê se não demora, ia-ia (vai)

Mandei meu amor embora (vai)
E depois mandei voltar
Sem ela, minh'alma chora
Vê se não demora, ia-ia

Oi, vê se não demora, ia-ia
E vê se não demora, ia-ia
E vê se não demora, ia-ia
E vê se não demora, ia-ia

Tem muita mulher que vê homem separado e se assanha
Eu não quero mergulhar, meu compadre, em rio que tem piranha
Pintou alguém de repente, com charme e artimanha
Mas as crianças disseram: Manda embora essa estranha (mandei)

Mandei meu amor embora
E depois mandei voltar
Sem ela, minh'alma chora
Vê se não demora, ia-ia (olha, mandei)

Mandei meu amor embora
E depois mandei voltar
Sem ela, minh'alma chora
Vê se não demora, ia-ia

Vê se não demora, ia-ia
E vê se não demora, ia-ia
Vê se não demora, ia-ia
Vê se não demora, ia-ia

Depois que ela partiu, meu lar virou um inferno
Meu menor abandonado, por falta de amor materno
Pra um casal que cochila e o tempo não volta atrás
Cuidado, meu bem cuidado, pra não chegar tarde demais (mandei)

Mandei meu amor embora
E depois mandei voltar
Sem ela, minh'alma chora
E vê se não demora, ia-ia (eu mandei)

Mandei meu amor embora (eu mandei)
E depois mandei voltar (vai)
Sem ela, minh'alma chora
Vê se não demora, ia-ia

Oi, vê se não demora, ia-ia
Vê se não demora, ia-ia
Vê se não demora, ia-ia
Vê se não demora, ia-ia

Na palma, vê se não demora, ia-ia
E vê se não demora, ia-ia
E se vê se não demora, ia-ia
E vê se não demora, ia-ia

Parabéns, Arlindo
Valeu, meu compadre!

Новая музыка
Из-за высокой, конечно же, не так ли?

Я послал мою любовь, хотя
И после того, как я повелел вернуться
Без нее, minh'alma chora
И видит, если не медлите, ia-ia (отправил)

Я послал мою любовь, хотя
И после того, как я повелел вернуться
Без нее, minh'alma chora
Видите, если он не занимает, ia-ia

Видите, если он не занимает, ia-ia
Привет, посмотри, если не медлите, ia-ia
Видите, если он не занимает, ia-ia
И видит, если не медлите, ia-ia

Чтобы увидеть, если он не занимает, очень я хочу сказать
Спросите мою нарушает samba, что я сделал для тебя
Не шедевр, но хорошая песня
До caprichei на рифмы, чтоб скрасить твое сердце (я послал)

Я послал мою любовь, хотя (привет)
И после того, как я повелел вернуться
Без нее, minh'alma chora
Видите, если он не занимает, ia-ia (идет)

Я послал мою любовь, хотя (идет)
И после того, как я повелел вернуться
Без нее, minh'alma chora
Видите, если он не занимает, ia-ia

Привет, посмотри, если не медлите, ia-ia
И видит, если не медлите, ia-ia
И видит, если не медлите, ia-ia
И видит, если не медлите, ia-ia

Есть много женщины, которые видит человек отдельный, и если assanha
Я не хочу вникать, мой кум, на реке, которая имеет piranha
Покрасил кто-то вдруг, с обаянием и хитростью
Но дети сказали: Пошли хотя это странно (я послал)

Я послал мою любовь, хотя
И после того, как я повелел вернуться
Без нее, minh'alma chora
Видите, если он не занимает, ia-ia (смотрит, я отправила)

Я послал мою любовь, хотя
И после того, как я повелел вернуться
Без нее, minh'alma chora
Видите, если он не занимает, ia-ia

Видите, если он не занимает, ia-ia
И видит, если не медлите, ia-ia
Видите, если он не занимает, ia-ia
Видите, если он не занимает, ia-ia

После того, как она уехала, мой дом превратился в ад
Мой брошенный ребенок, из-за отсутствия материнской любви
Ведь пара, которая дремлет, а время не возвращается назад
Будьте осторожны, мой осторожны, чтобы не приехать слишком поздно (я послал)

Я послал мою любовь, хотя
И после того, как я повелел вернуться
Без нее, minh'alma chora
И видит, если не медлите, ia-ia (я послал)

Я послал мою любовь, хотя (я послал)
И после того, как отправил назад (будет)
Без нее, minh'alma chora
Видите, если он не занимает, ia-ia

Привет, посмотри, если не медлите, ia-ia
Видите, если он не занимает, ia-ia
Видите, если он не занимает, ia-ia
Видите, если он не занимает, ia-ia

На ладони, видите ли, не откладывайте, ia-ia
И видит, если не медлите, ia-ia
И если видите, если не медлите, ia-ia
И видит, если не медлите, ia-ia

Поздравляем, Arlindo
Спасибо, мой кум!