Текст и перевод песни Arlindo Cruz feat. Zeca Pagodinho - Vê Se Não Demora - Versão 2
Mandei
meu
amor
embora
Я
послал
мою
любовь,
хотя
E
depois
mandei
voltar
И
после
того,
как
я
повелел
вернуться
Sem
ela
minha
alma
chora
Без
нее
душа
моя
плачет,
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
(Olha
eu
mandei)
(Смотрит,
как
я
послал)
Mandei
meu
amor
embora
Я
послал
мою
любовь,
хотя
E
depois
mandei
voltar
И
после
того,
как
я
повелел
вернуться
Sem
ela
minha
alma
chora
Без
нее
душа
моя
плачет,
Vê
se
não
demora
iaia
Видите
ли,
он
не
занимает
маов
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
Para
vê
se
não
demora
muito
Чтобы
увидеть,
если
не
занимает
много
времени
Eu
tenho
pra
dizer
Я
должен
сказать,
Pergunte
a
minha
viola
Спросите
мою
нарушает
O
samba
que
eu
fiz
pra
você
Samba,
который
я
сделал
для
вас
Não
é
uma
obra
prima
Это
не
шедевр
Mais
é
uma
bela
canção
Плюс
красивая
песня
Até
caprichei
na
rima
pra
alegrar
teu
coração
До
caprichei
на
рифмы,
чтоб
скрасить
твое
сердце
Mandei
meu
amor
embora
Я
послал
мою
любовь,
хотя
E
depois
mandei
voltar
И
после
того,
как
я
повелел
вернуться
Sem
ela
minha
alma
chora
Без
нее
душа
моя
плачет,
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
Mandei
meu
amor
embora
Я
послал
мою
любовь,
хотя
E
depois
mandei
voltar
И
после
того,
как
я
повелел
вернуться
Sem
ela
minha
alma
chora
Без
нее
душа
моя
плачет,
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
Tem
muita
mulher
que
vê
Есть
много
женщина,
что
видит
Homem
separado
e
se
assanha
Человек
отдельно,
и
если
assanha
Eu
não
quero
mergulhar
meu
compadre
Я
не
хочу
вникать
мой
кум
Em
rio
que
tem
piranha
В
реке,
которая
имеет
piranha
Pintou
alguém
de
repente
Покрасил
кто-то
вдруг
Com
charme
e
artimanha
С
очарованием
и
хитростью
Mais
as
crianças
disseram
Еще
дети
сказали
Manda
embora
essa
estranha
Имеет
хотя
это
странно
Mandei
meu
amor
embora
Я
послал
мою
любовь,
хотя
E
depois
mandei
voltar
И
после
того,
как
я
повелел
вернуться
Sem
ela
minha
alma
chora
Без
нее
душа
моя
плачет,
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
Mandei
meu
amor
embora
Я
послал
мою
любовь,
хотя
E
depois
mandei
voltar
И
после
того,
как
я
повелел
вернуться
Sem
ela
minha
alma
chora
Без
нее
душа
моя
плачет,
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
Depois
que
você
partiu
После
того,
как
вы
отправились
Meu
lar
virou
um
inferno
Мой
дом
превратился
в
ад
Meu
maior
abandonado
Мой
самый
большой
заброшенный
Por
falta
de
amor
materno
Из-за
отсутствия
материнской
любви
Ela
voltou
de
repente
foi
Она
вернулась
внезапно
было
Milagre
de
Jesus
e
eu
fiquei
Чудо
Иисуса,
и
я
был
Tão
contente
e
vim
cantar
Так
рад,
и
я
пришел
петь
Com
o
Arlindo
Cruz
С
Arlindo
Cruz
Mandei
meu
amor
embora
Я
послал
мою
любовь,
хотя
E
depois
mandei
voltar
И
после
того,
как
я
повелел
вернуться
Sem
ela
minha
alma
chora
Без
нее
душа
моя
плачет,
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
Mandei
meu
amor
embora
Я
послал
мою
любовь,
хотя
E
depois
mandei
voltar
И
после
того,
как
я
повелел
вернуться
Sem
ela
minha
alma
chora
Без
нее
душа
моя
плачет,
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
E
vê
se
não
demora
iaia
И
видите,
он
не
занимает
маов
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.