Arlindo Cruz - Entra No Clima - перевод текста песни на русский
Arlindo Cruz Entra No Clima

Arlindo Cruz - Entra No Clima

Текст и перевод песни Arlindo Cruz - Entra No Clima




Amiga, desliga esse papo de tristeza
Подруга выключает этот разговор печаль
Isola, faz figa, bate três vezes na mesa
Isola, делает фига, бьет три раза на столе
Despacha a mandinga, manda embora a pururuca
Спешите к mandinga, скажи хотя pururuca
Agora que o samba esquentou
Теперь, когда samba warmed
Tira esse grilo da cuca
Прокладка этого сверчка в башке
Amiga, desliga esse papo de tristeza
Подруга выключает этот разговор печаль
Isola, faz figa, bate três vezes na mesa
Isola, делает фига, бьет три раза на столе
Despacha a mandinga, manda embora a pururuca
Спешите к mandinga, скажи хотя pururuca
Agora que o samba esquentou
Теперь, когда samba warmed
Tira esse grilo da cuca
Прокладка этого сверчка в башке
Essa cara de quem tá carente
Этот парень, которого реально не хватает
Não é condizente com tanta alegria
Не подобает так много радости
O samba tá quente
Samba tá горячий
Armado o pagode
Вооруженные пагода
E você vem com essa de melancolia
И вы приходите в этот мрак
Você sabe que o tempo não para
Вы знаете, что время не для
Na verdade, amiga, o tempo voa
На самом деле, подруга, время летит
Vem pro samba, dá a volta por cima
Поставляется pro samba, дает обратно вверх
E entra no clima que essa vida é boa
И попадает в климат, эта жизнь хороша
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Это хорошо, это хорошо, это очень хорошо
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Это хорошо, это хорошо, это очень хорошо
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Это хорошо, это хорошо, это очень хорошо
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Это хорошо, это хорошо, это очень хорошо
Esse jeito de quem tá sofrendo
Это так, кто тут страдает
Está destoando do nosso astral
Вы destoando нашего астрального
Você assim tá feia, você assim vai mal
Вы так не переживайте, некрасивый, вам так будет плохо
Abandona de vez esse pranto
Откажется, то и этого плача
Não fique no canto chorando àtoa
Не оставайтесь в углу плачет àtoa
Que apesar dos pesares, amiga
Что несмотря на все трудности, подруга
A vida é sofrida, mas ainda é boa
Жизнь страдал, но по-прежнему хорошо
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Это хорошо, это хорошо, это очень хорошо
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Это хорошо, это хорошо, это очень хорошо
É boa, é boa, e você, minha amiga, é muito boa
Это хорошо, это хорошо, а вы, мой друг, очень хороший
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Это хорошо, это хорошо, это очень хорошо
Amiga, desliga esse papo de tristeza
Подруга выключает этот разговор печаль
Isola, faz figa, bate três vezes na mesa
Isola, делает фига, бьет три раза на столе
Despacha a mandinga, manda embora a pururuca
Спешите к mandinga, скажи хотя pururuca
Agora que o samba esquentou
Теперь, когда samba warmed
Tira esse grilo da cuca
Прокладка этого сверчка в башке
Essa cara de quem tá carente
Этот парень, которого реально не хватает
Não é condizente com tanta alegria
Не подобает так много радости
O samba tá quente
Samba tá горячий
Armado o pagode
Вооруженные пагода
E você vem com essa de melancolia
И вы приходите в этот мрак
Você sabe que o tempo não para
Вы знаете, что время не для
Na verdade, amiga, o tempo voa
На самом деле, подруга, время летит
Vem pro samba, dá a volta por cima
Поставляется pro samba, дает обратно вверх
E entra no clima que essa vida é boa
И попадает в климат, эта жизнь хороша
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Это хорошо, это хорошо, это очень хорошо
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Это хорошо, это хорошо, это очень хорошо
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Это хорошо, это хорошо, это очень хорошо
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Это хорошо, это хорошо, это очень хорошо
Esse jeito de quem tá sofrendo
Это так, кто тут страдает
Está destoando do nosso astral
Вы destoando нашего астрального
Você assim tá feia, você assim vai mal
Вы так не переживайте, некрасивый, вам так будет плохо
Abandona de vez esse pranto
Откажется, то и этого плача
Não fique no canto chorando àtoa
Не оставайтесь в углу плачет àtoa
Que apesar dos pesares, amiga
Что несмотря на все трудности, подруга
A vida é sofrida, mas ainda é boa
Жизнь страдал, но по-прежнему хорошо
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Это хорошо, это хорошо, это очень хорошо
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Это хорошо, это хорошо, это очень хорошо
É boa, é boa, e você, minha amiga, é muito boa
Это хорошо, это хорошо, а вы, мой друг, очень хороший
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Это хорошо, это хорошо, это очень хорошо
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Это хорошо, это хорошо, это очень хорошо
É boa, é boa, eu falei que essa vida é muito boa
Это хорошо, это хорошо, я говорил, что эта жизнь очень хорошая
É boa, é boa, e você, minha amiga, é muito boa
Это хорошо, это хорошо, а вы, мой друг, очень хороший
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Это хорошо, это хорошо, это очень хорошо
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Это хорошо, это хорошо, это очень хорошо
É boa, é boa, oh, muleque, essa vida é muito boa
Хороша, хороша, ах, мулек, эта жизнь очень хорошая
É boa, é boa, e você, minha amiga, é muito boa
Это хорошо, это хорошо, а вы, мой друг, очень хороший
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Это хорошо, это хорошо, это очень хорошо




Авторы: Marques Da Cruz Acyr, Domingos Da Cruz Filho Arlindo, Roge
Arlindo Cruz - Sambista Perfeito
Альбом
Sambista Perfeito
дата релиза
22-10-2007

1 Meu Lugar
2 Amor Com Certeza
3 Se Eu Encontrar Com Ela
4 Sambista Perfeito
5 O Que É O Amor
6 Quem Gosta de Mim
7 A Rosa - Flor Que Não Se Cheira
8 Nos Braços da Batucada
9 O Amor
10 O Brasil É Isso Aí
11 Minha Porta-Bandeira
12 Pára de Paradinha
13 Sujeito Enjoado
14 Entra No Clima
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.