Isso É Felicidade - Arlindo Cruz перевод на немецкий

Isso É Felicidade

Se a gente acorda bem com paz e saúde
E disposição também, além de atitude
Pra trabalhar, vencer e ser feliz na vida
É um bom sinal, um bom ponto de partida

Se balançar na condução, viver na corda bamba
E ainda com inspiração cantar mais um samba
Falando de justiça, amor e igualdade
Muita força e fé, e sua felicidade

Ah, felicidade é maior
Pra quem se dá mais valor
Honestidade e suor
Eu sou um trabalhador

Felicidade maior
É ajudar, dividir
Voltar pra casa e sorrir
Falar com Deus e dormir

Se a gente acorda bem com paz e saúde
E disposição também, além de atitude
Pra trabalhar, vencer e ser feliz na vida
É um bom sinal, um bom ponto de partida

Se balançar na condução, viver na corda bamba
E ainda com inspiração cantar mais um samba
Falando de justiça, amor e igualdade
Muita força e fé, e sua felicidade

Ah, felicidade é maior
Pra quem se dá mais valor
Honestidade e suor
Eu sou um trabalhador

Felicidade maior
É ajudar, dividir
Voltar pra casa e sorrir
Falar com Deus e dormir

Felicidade é maior
Pra quem se dá mais valor
Honestidade e suor
Eu sou um trabalhador

Felicidade maior
É ajudar, dividir
Voltar pra casa e sorrir
Falar com Deus e dormir

Dormir

Das ist Glück

Wenn wir gut aufwachen, mit Frieden und Gesundheit
Und auch mit Tatkraft, neben der richtigen Einstellung
Um zu arbeiten, zu siegen und im Leben glücklich zu sein
Ist das ein gutes Zeichen, ein guter Ausgangspunkt

Wenn man im Gedränge schaukelt, auf dem Drahtseil lebt
Und trotzdem mit Inspiration noch einen Samba singt
Der von Gerechtigkeit, Liebe und Gleichheit handelt
Viel Kraft und Glaube, und dein Glück

Ah, das Glück ist größer
Für den, der sich mehr schätzt
Ehrlichkeit und Schweiß
Ich bin ein Arbeiter

Größeres Glück
Ist zu helfen, zu teilen
Nach Hause zu kommen und zu lächeln
Mit Gott zu sprechen und zu schlafen

Wenn wir gut aufwachen, mit Frieden und Gesundheit
Und auch mit Tatkraft, neben der richtigen Einstellung
Um zu arbeiten, zu siegen und im Leben glücklich zu sein
Ist das ein gutes Zeichen, ein guter Ausgangspunkt

Wenn man im Gedränge schaukelt, auf dem Drahtseil lebt
Und trotzdem mit Inspiration noch einen Samba singt
Der von Gerechtigkeit, Liebe und Gleichheit handelt
Viel Kraft und Glaube, und dein Glück

Ah, das Glück ist größer
Für den, der sich mehr schätzt
Ehrlichkeit und Schweiß
Ich bin ein Arbeiter

Größeres Glück
Ist zu helfen, zu teilen
Nach Hause zu kommen und zu lächeln
Mit Gott zu sprechen und zu schlafen

Das Glück ist größer
Für den, der sich mehr schätzt
Ehrlichkeit und Schweiß
Ich bin ein Arbeiter

Größeres Glück
Ist zu helfen, zu teilen
Nach Hause zu kommen und zu lächeln
Mit Gott zu sprechen und zu schlafen

Schlafen