Текст и перевод песни Arlindo Cruz - Um Sim Pra Quem Te Gosta

Um Sim Pra Quem Te Gosta

Cansei desse tormento
Preciso de resposta
Assim eu não aguento
Um sim pra quem te gosta

Não sai do pensamento
Te amo de verdade
Tá doendo em mim
Sentir saudade

Há mais de uma semana
Meu coração ardendo
Meu peito está em chama
Meu bem, eu tô sofrendo

Olha o que me resta
Vem secar meu rosto
Vem e traz o gosto que eu preciso
Que eu preciso sim

Traz de novo a festa
Traz de novo o encanto
Vem e traz meu canto, meu sorriso

Vem pra mim, quero você
Não dá mais pra te esquecer
Você é meu amor, minha paz
Meu bem querer, vem pra mim

Vem pra mim, traz o prazer
Quero amar, quero viver
Não demora a voltar
Que eu não quero mais sofrer
Vem pra mim

Vem pra mim, quero você
Não dá mais pra te esquecer
Você é meu amor, minha paz
Meu bem querer, vem pra mim

Vem pra mim, traz o prazer
Quero amar, quero viver
Não demora a voltar
Que eu não quero mais sofrer

Cansei desse tormento
Preciso de resposta
Assim eu não aguento
Por favor, um sim pra quem te gosta

Não sai do pensamento
Te amo de verdade
Tá doendo em mim
Sentir saudade
Sentir saudade

Há mais de uma semana, amor
Meu coração ardendo
Meu peito está em chama
Por favor, meu bem, eu tô sofrendo

Olha o que me resta
Vem secar meu rosto
Vem e traz o gosto que eu preciso
Que eu preciso sim

Traz de novo a festa
Traz de novo o encanto
Vem e traz meu canto, meu sorriso

Todo mundo agora

Vem pra mim, quero você
Não dá mais pra te esquecer
Você é meu amor, minha paz
Meu bem querer, vem pra mim, vem pra mim

Vem pra mim, traz o prazer
Quero amar, quero viver
Não demora a voltar
Que eu não quero mais sofrer
Vem pra mim

Vem pra mim, quero você
Não dá mais pra te esquecer
Você é meu amor, minha paz
Meu bem querer, vem pra mim

Vem pra mim, traz o prazer
Quero amar, quero viver
Não demora a voltar
Que eu não quero mais sofrer

Vem pra mim

Да для того, кто тебя любит

Устал я от этих мучений
Мне нужен ответ
Так больше не могу
Да для того, кто тебя любит

Не выходишь из головы
Люблю тебя по-настоящему
Мне больно
Чувствовать тоску

Уже больше недели
Мое сердце горит
Моя грудь в огне
Любимая, я страдаю

Смотри, что от меня осталось
Приди, высуши мои слезы
Приди и принеси вкус, который мне нужен
Который мне так нужен

Верни праздник
Верни очарование
Приди и верни мою песню, мою улыбку

Приди ко мне, я хочу тебя
Больше не могу тебя забыть
Ты моя любовь, мой покой
Моя желанная, приди ко мне

Приди ко мне, принеси наслаждение
Хочу любить, хочу жить
Не медли с возвращением
Я больше не хочу страдать
Приди ко мне

Приди ко мне, я хочу тебя
Больше не могу тебя забыть
Ты моя любовь, мой покой
Моя желанная, приди ко мне

Приди ко мне, принеси наслаждение
Хочу любить, хочу жить
Не медли с возвращением
Я больше не хочу страдать

Устал я от этих мучений
Мне нужен ответ
Так больше не могу
Пожалуйста, скажи "да" тому, кто тебя любит

Не выходишь из головы
Люблю тебя по-настоящему
Мне больно
Чувствовать тоску
Чувствовать тоску

Уже больше недели, любовь моя
Мое сердце горит
Моя грудь в огне
Пожалуйста, любимая, я страдаю

Смотри, что от меня осталось
Приди, высуши мои слезы
Приди и принеси вкус, который мне нужен
Который мне так нужен

Верни праздник
Верни очарование
Приди и верни мою песню, мою улыбку

Все сейчас

Приди ко мне, я хочу тебя
Больше не могу тебя забыть
Ты моя любовь, мой покой
Моя желанная, приди ко мне, приди ко мне

Приди ко мне, принеси наслаждение
Хочу любить, хочу жить
Не медли с возвращением
Я больше не хочу страдать
Приди ко мне

Приди ко мне, я хочу тебя
Больше не могу тебя забыть
Ты моя любовь, мой покой
Моя желанная, приди ко мне

Приди ко мне, принеси наслаждение
Хочу любить, хочу жить
Не медли с возвращением
Я больше не хочу страдать

Приди ко мне