Текст и перевод песни Arlo Guthrie - Here We Are/Way out in the Country
Won′t
you
take
me
in
your
arms
tonight
Ты
не
возьмешь
меня
в
свои
объятия
сегодня
вечером?
And
there
you
are
И
вот
ты
здесь.
Looking
like
the
stars
are
in
your
eyes
Похоже,
что
звезды
сияют
в
твоих
глазах.
You
know
it's
been
so
long
since
we
were
lovers
Знаешь,
прошло
так
много
времени
с
тех
пор,
как
мы
были
любовниками.
If
I
felt
this
way
since
then
and
baby
why
Если
я
чувствовал
это
с
тех
пор
и
детка
почему
Why
we
said
good-bye
Почему
мы
попрощались?
Why
we
sat
and
cried
Почему
мы
сидели
и
плакали?
Why
we
ever
let
this
happen
to
us
Почему
мы
позволили
этому
случиться
с
нами?
I
don't
care
Мне
все
равно
Where
you've
been,
I′ve
been
there
too
Там,
где
был
ты,
был
и
я.
You
know
that
Ты
знаешь
это.
We
had
some
growing
on
our
own
to
do
now
Теперь
нам
предстояло
немного
повзрослеть
самим.
You
know
the
time's
a-wasting
Ты
же
знаешь,
что
время
уходит
впустую.
Morning′s
breaking
Наступает
утро.
Looking
like
we
used
to
be
and
baby
why
Мы
выглядим
так
же
как
раньше
и
детка
почему
Why
we
said
good-bye
Почему
мы
попрощались?
Why
we
sat
and
cried
Почему
мы
сидели
и
плакали?
Why
we
ever
let
this
happen
to
us
Почему
мы
позволили
этому
случиться
с
нами?
There's
a
bird
flying
high
Там
высоко
летает
птица.
Way
up
in
the
air
Высоко
в
небе.
And
I
am
sitting
here
with
you
at
my
side
И
я
сижу
здесь,
рядом
с
тобой.
Way
out
in
the
country
Далеко
за
городом.
There′s
a
lot
of
real
big
trees
Там
много
больших
деревьев.
Rolling
gently
on
the
breeze
Мягко
качаясь
на
ветру
And
I
am
playing
with
the
bumble
bees
И
я
играю
со
шмелями.
Out
in
the
country
В
деревне.
Puffy
clouds
are
in
the
air
В
воздухе
плывут
пухлые
облака.
If
it
rains
well
we
won't
care
Если
пойдет
дождь,
нам
будет
все
равно.
′Cause
you
look
good
in
your
underwear
Потому
что
ты
хорошо
выглядишь
в
нижнем
белье
Way
out
in
the
country
Далеко
за
городом.
Let
me
take
you
in
my
arms
and
hold
you
Позволь
мне
обнять
тебя
и
обнять.
It
feels
like
we
are
coming
home
and
well
Такое
чувство
что
мы
возвращаемся
домой
и
все
хорошо
Remember
when
Помнишь
когда
We
were
young
and
so
in
love
together
Мы
были
молоды
и
так
любили
друг
друга.
Happy
like
we
used
to
be,
and
baby
why
Мы
счастливы,
как
раньше,
и,
детка,
почему
Why
we
said
good-bye
Почему
мы
попрощались?
Why
we
stood
and
cried
Почему
мы
стояли
и
плакали?
Why
we
ever
let
this
this
happen
to
us
Почему
мы
позволили
этому
случиться
с
нами
You
know
the
time
is
at
an
end
Ты
знаешь,
что
время
подходит
к
концу.
And
you
and
I
can
just
be
friends
И
мы
с
тобой
можем
быть
просто
друзьями.
And
if
we
let
this
moment
pass
И
если
мы
упустим
этот
момент
...
I
think
we
both
know
it
won't
come
again
Думаю,
мы
оба
знаем,
что
это
не
повторится.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guthrie Arlo
Альбом
Someday
дата релиза
12-10-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.