Текст и перевод песни Arlo Parks - Cola - A COLORS ENCORE

Cola - A COLORS ENCORE

Leave me to my own devices
It's better when your Coca-Cola eyes are outta my face
I checked your phone and no surprise
She's grinnin' from ear to ear in purple lace

So take your orchids elsewhere, elsewhere
I loved you to death
But now I don't really care
'Cause you're runnin' 'round over there
Yeah, you're runnin' 'round over there

And now I don't really care
'Cause you're runnin' 'round over there
And now I don't really care
'Cause you're runnin' 'round over there

Yeah, I'll miss your T-shirt in the rain
The one the makes you look like Gerard Way
Eating grapes in the back of the party
Throwin' hands 'cause she drank your Bacardi
I know it's kinda dumb
But I miss the way you dressed all punk
With the black and the studs and the ripped up gloves
Bet she loved your tough guy front

So take your orchids elsewhere, elsewhere
I loved you to death
But now I don't really care
'Cause you're runnin' 'round over there
Yeah, you're runnin' 'round over there

And now I don't really care
'Cause you're runnin' 'round over there
And now I don't really care
'Cause you're runnin' 'round over there

Кола - A COLORS ENCORE

Оставь меня в покое,
Мне лучше, когда твоих глаз цвета колы нет передо мной.
Я заглянула в твой телефон, и никакого сюрприза,
Она скалится во все зубы в фиолетовом кружеве.

Так что неси свои орхидеи куда-нибудь еще, куда-нибудь еще.
Я любила тебя до смерти,
Но теперь мне все равно,
Потому что ты крутишься там,
Да, ты крутишься там.

И теперь мне все равно,
Потому что ты крутишься там.
И теперь мне все равно,
Потому что ты крутишься там.

Да, я буду скучать по твоей футболке под дождем,
Той самой, в которой ты похож на Джерарда Уэя.
Ел виноград в конце вечеринки,
Махала кулаками, потому что выпила твой Bacardi.
Знаю, это глупо,
Но я скучаю по тому, как ты одевался панком,
С черным, шипами и рваными перчатками.
Держу пари, ей понравился твой образ крутого парня.

Так что неси свои орхидеи куда-нибудь еще, куда-нибудь еще.
Я любила тебя до смерти,
Но теперь мне все равно,
Потому что ты крутишься там,
Да, ты крутишься там.

И теперь мне все равно,
Потому что ты крутишься там.
И теперь мне все равно,
Потому что ты крутишься там.