Текст и перевод песни Armaan Malik feat. Eric Nam & KSHMR - Echo (with KSHMR)

Echo (with KSHMR)

Worlds apart
You're standing in front of me
But you're so far
It's getting hard (yeah)
To think of the reasons
We stay in the dark

Would it be for the better
If we both just surrender
And let it go? (Let it go)
Being with each other
Is breaking our hearts

Tell me what we're fighting for
And is it really worth the battles?
We've been going back and forth
Like an echo, echo, echo, echo

I hurt you then you hold me close
We get off on the highs and lows
We've been going back and forth
Like an echo, echo, echo, echo

Like an echo, echo, echo, echo

Echo, echo, echo, echo

Some twisted game
I want you so bad
Yet I push you away
Repeat mistakes
At some point we found
Love would conquer the pain

Your eyes, they look like heavens
We use love as a weapon
We're insane (we're insane)
Tearing each other apart every day

So tell me what we're fighting for
And is it really worth the battles?
We've been going back and forth
Like an echo, echo, echo, echo

I hurt you then you hold me close
We get off on the highs and lows
Yeah, we've been going back and forth
Like an echo, echo, echo, echo

Like an echo, echo, echo, echo

(We've been going back and forth)
Like an echo, echo, echo, echo

Tell me what we're fighting for
And is it really worth the battles?
We've been going back and forth
Like an echo, echo, echo, echo

I hurt you then you hold me close
We get off on the highs and lows
Yeah, we've been going back and forth
Like an echo, echo, echo, echo

Is it really worth the battles?
Echo, echo, echo, echo
Is it really worth the battles?
Echo, echo, echo, echo

Écho (avec KSHMR)

Des mondes à part
Tu es debout devant moi
Mais tu es si loin
C'est de plus en plus difficile (oui)
De penser aux raisons
Pourquoi nous restons dans l'ombre

Serait-ce mieux
Si nous nous rendions tous les deux
Et que nous laissions tomber ? (Laissons tomber)
Être ensemble
Brisent nos cœurs

Dis-moi pour quoi nous nous battons
Et est-ce que ça vaut vraiment les batailles ?
Nous allons et venons
Comme un écho, écho, écho, écho

Je te fais mal, puis tu me tiens près de toi
On s'excite sur les hauts et les bas
Nous allons et venons
Comme un écho, écho, écho, écho

Comme un écho, écho, écho, écho

Écho, écho, écho, écho

Un jeu tordu
Je te veux tellement
Mais je te repousse
Je recommence les mêmes erreurs
À un moment donné, nous avons trouvé
Que l'amour vaincrait la douleur

Tes yeux, ils ressemblent au paradis
On utilise l'amour comme une arme
On est fous (on est fous)
On se déchire chaque jour

Alors dis-moi pour quoi nous nous battons
Et est-ce que ça vaut vraiment les batailles ?
Nous allons et venons
Comme un écho, écho, écho, écho

Je te fais mal, puis tu me tiens près de toi
On s'excite sur les hauts et les bas
Oui, nous allons et venons
Comme un écho, écho, écho, écho

Comme un écho, écho, écho, écho

(Nous allons et venons)
Comme un écho, écho, écho, écho

Dis-moi pour quoi nous nous battons
Et est-ce que ça vaut vraiment les batailles ?
Nous allons et venons
Comme un écho, écho, écho, écho

Je te fais mal, puis tu me tiens près de toi
On s'excite sur les hauts et les bas
Oui, nous allons et venons
Comme un écho, écho, écho, écho

Est-ce que ça vaut vraiment les batailles ?
Écho, écho, écho, écho
Est-ce que ça vaut vraiment les batailles ?
Écho, écho, écho, écho