Tere Bina - Armaan Malik перевод на английский

Tere Bina

तेरे बिना, सूने-सूने तेरे बिना
हो, तेरे बिना, सूने-सूने तेरे बिना
दो पल प्यार के

क्या से क्या हो गया
क्या हुआ, क्या पता
तेरी या मेरी है, किसकी है ये ख़ता?

तेरी यादों की गहराई है
बस मैं हूँ और तनहाई है
तेरे बिना...

तेरे बिना, सूने-सूने तेरे बिना
हो, तेरे बिना, सूने-सूने तेरे बिना
दो पल प्यार के

हम चले थे जहाँ, दिन ढले थे जहाँ
रास्ते खो गए, खो गए वो निशाँ

ज़ख़्मों को यूँ भर जाऊँगा
तड़पूँगा और मर जाऊँगा
तेरे बिना, तेरे बिना, तेरे बिना

तेरे बिना, सूने-सूने तेरे बिना
हो, तेरे बिना, सूने-सूने तेरे बिना
दो पल प्यार के

मैं नहीं बेवफ़ा, तू नहीं बेवफ़ा
लगता है हो गया वक़्त हमसे ख़फ़ा

ये दर्द-ए-दिल क्यूँ जाता नहीं?
जो बीता कल क्यूँ आता नहीं?
तेरे बिना...

तेरे बिना...

Without You (Tere Bina)

Without you, empty and desolate without you
Oh, without you, empty and desolate without you
A few moments of love

From what it was to what it has become
What happened, I don't know
Yours or mine, whose fault is this?

The depth of your memories
It's just me and loneliness
Without you...

Without you, empty and desolate without you
Oh, without you, empty and desolate without you
A few moments of love

Where we walked, where the days ended
The paths are lost, those marks are gone

I will heal these wounds somehow
I will suffer and die
Without you, without you, without you

Without you, empty and desolate without you
Oh, without you, empty and desolate without you
A few moments of love

I am not unfaithful, you are not unfaithful
It seems time has become angry with us

Why doesn't this pain in my heart go away?
Why doesn't yesterday return?
Without you...

Without you...