Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ramein Masjid
Die Moschee mit Leben füllen
Assalamualaikum
brother
Assalamu
alaikum,
Schwester
Yok
beribadah
sama-sama
Lass
uns
gemeinsam
beten
Yok
cari
pahala
sama-sama
Lass
uns
gemeinsam
nach
Verdienst
streben
Yok
ngejar
surga
sama-sama
Lass
uns
gemeinsam
das
Paradies
erstreben
Ditempat
yang
paling
mulia
Am
allerheiligsten
Ort,
wo
wir
leben.
Ajak
semua
rame-rame
Lad
alle
ein,
kommt
gemeinsam
her
Saat
azan
berkumandang
Wenn
der
Ruf
zum
Gebet
erklingt
umher
Habis
sholat
jangan
nakal
Sei
nach
dem
Gebet
nicht
albern
mehr
Ingat
sandal
jangan
ditukar
Vergiss
nicht,
tausch
die
Sandalen
nicht,
so
sehr!
Ayok
kita
ramein
masjid
Komm,
lass
uns
die
Moschee
beleben
Subuh
Zuhur
Asar
dan
Magrib
Subuh,
Dhuhr,
Asr
und
Maghrib
eben
Isya
jangan
terlewatkan
Verpass
auch
das
Isha-Gebet
nicht
Berjamaah
dirumah
Allah
In
Gemeinschaft,
hier
im
Gotteshaus
Pflicht.
Ayok
kita
ramein
masjid
Komm,
lass
uns
die
Moschee
beleben
Tanda
iman
kita
padanya
Es
zeigt
unseren
Glauben
an
Ihn,
ihr
Leben
Hati
pasti
menjadi
tenang
Das
Herz
wird
ganz
sicher
ruhig
stehen
Ayoklah
kita
semua,
ramein
masjid
Kommt
alle
mit,
lasst
uns
die
Moschee
begehen!
Yuk
ngejar
surga
sama-sama
Lass
uns
gemeinsam
das
Paradies
erringen
Di
tempat
yang
paling
mulia
Am
allerheiligsten
Ort,
es
soll
gelingen
Ajak
semua
rame-rame
Lad
alle
ein,
kommt
gemeinsam
her
Saat
azan
berkumandang
Wenn
der
Ruf
zum
Gebet
erklingt
umher
Habis
sholat
jangan
nakal
Sei
nach
dem
Gebet
nicht
albern
mehr
Ingat
sandal
jangan
ditukar
Vergiss
nicht,
tausch
die
Sandalen
nicht,
so
sehr!
Ayok
kita
ramein
masjid
Komm,
lass
uns
die
Moschee
beleben
Subuh
Zuhur
Asar
dan
Magrib
Subuh,
Dhuhr,
Asr
und
Maghrib
eben
Isya
jangan
terlewatkan
Verpass
auch
das
Isha-Gebet
nicht
Berjamaah
dirumah
Allah
In
Gemeinschaft,
hier
im
Gotteshaus
Pflicht.
Ayok
kita
ramein
masjid
Komm,
lass
uns
die
Moschee
beleben
Tanda
iman
kita
padanya
Es
zeigt
unseren
Glauben
an
Ihn,
ihr
Leben
Hati
pasti
menjadi
tenang
Das
Herz
wird
ganz
sicher
ruhig
stehen
Ayoklah
kita
semua,
ramein
masjid
Kommt
alle
mit,
lasst
uns
die
Moschee
begehen!
Ajak
semua
rame-rame
Lad
alle
ein,
kommt
gemeinsam
her
Saat
azan
berkumandang
Wenn
der
Ruf
zum
Gebet
erklingt
umher
Habis
sholat
jangan
nakal
Sei
nach
dem
Gebet
nicht
albern
mehr
Ingat
sandal
jangan
ditukar
Vergiss
nicht,
tausch
die
Sandalen
nicht,
so
sehr!
Ayok
kita
ramein
masjid
Komm,
lass
uns
die
Moschee
beleben
Subuh
Zuhur
Asar
dan
Magrib
Subuh,
Dhuhr,
Asr
und
Maghrib
eben
Isya
jangan
terlewatkan
Verpass
auch
das
Isha-Gebet
nicht
Berjamaah
dirumah
Allah
In
Gemeinschaft,
hier
im
Gotteshaus
Pflicht.
Ayok
kita
ramein
masjid
Komm,
lass
uns
die
Moschee
beleben
Tanda
iman
kita
padanya
Es
zeigt
unseren
Glauben
an
Ihn,
ihr
Leben
Hati
pasti
menjadi
tenang
Das
Herz
wird
ganz
sicher
ruhig
stehen
Ayoklah
kita
ramein
masjid
Kommt
alle
mit,
lass
uns
die
Moschee
beleben!
Ayok
kita
ramein
masjid
Komm,
lass
uns
die
Moschee
beleben
Subuh
Zuhur
Asar
dan
Magrib
Subuh,
Dhuhr,
Asr
und
Maghrib
eben
Isya
jangan
terlewatkan
Verpass
auch
das
Isha-Gebet
nicht
Berjamaah
dirumah
Allah
In
Gemeinschaft,
hier
im
Gotteshaus
Pflicht.
Ayok
kita
ramein
masjid
Komm,
lass
uns
die
Moschee
beleben
Tanda
iman
kita
padanya
Es
zeigt
unseren
Glauben
an
Ihn,
ihr
Leben
Hati
pasti
menjadi
tenang
Das
Herz
wird
ganz
sicher
ruhig
stehen
Ayoklah
kita
semua,
ramein
masjid
Kommt
alle
mit,
lasst
uns
die
Moschee
begehen!
Ramein
masjid,
Ramein
masjid
Füllen
wir
die
Moschee!
Füllen
wir
die
Moschee!
Ramein
masjid,
Ramein
masjid
Füllen
wir
die
Moschee!
Füllen
wir
die
Moschee!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andika Mahendra Yuda
Saling Bantu (feat. Marcell, Shanty, Bams, Aura Kasih, Nissa Sabyan, Tasya Rosmala, Diaa, Calvyn, Oslo Ibrahim, Romantic Echoes, Manny Rune & Meidra)
2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.