Текст и перевод песни Arman Ferrer - Inay

Sa mahinahong paalam ng araw
Sa pag-ihip ng hanging kahapunan
Balabal ko'y init ng 'yong pag-ibig
Sa dapit-hapong kay lamig

Mga bituin kay agang magsigising
Umaandap mapaglaro man din
Iyong ngiti hatid nila sa akin
Sa diwa ko't panalangin

Puso ko'y pahimlayin inay
Upang yaring hamog
Ng gabing tiwasay
Ay madama ko bilang damping
Halik ng 'yong anak
Ay irog kong inay

Sa palad niyo itago aking palad
Aking bakas sa inyong bakas ilapat
At iuwi sa tahanan kong dapat
Sa piling ng inyong anak

Puso ko'y pahimlayin inay
Upang yaring hamog
Ng gabing tiwasay
Ay madama ko bilang damping
Halik ng 'yong anak
Ay irog ko o ina kong mahal

Puso ko'y pahimlayin inay
Upang yaring hamog
Ng gabing tiwasay
Ay madama ko bilang damping
Halik ng 'yong anak
Ay irog ko o ina kong mahal
Ay irog kong inay

В спокойном прощании солнца
В тепле вечернего воздуха
Я чувствую тепло твоей любви
На грани замерзания

Звезды просыпаются
Тоже готовы играть
Ты заставляешь меня улыбаться им
В моем сердце и молитвах

Мое сердце обращено к моей матери
Чтобы сделать росу
Ночь в сейфе
Я чувствую себя закадычным другом
Поцелуй своего сына
Это моя разгневанная мать

Я хочу, чтобы ты спрятала мое лицо
Я надену твою обувь
И я иду домой, чтобы побыть
В присутствии твоего ребенка

Мое сердце принадлежит моей матери
Чтобы сделать росу
Ночь в безопасности
Я чувствую себя закадычной подругой
Поцелуй своего сына
Я мать или любящая мать

Мое сердце обращено к моей матери
Чтобы приготовить росу
Ночь в безопасности
Я чувствую себя закадычным другом
Поцелуй своего сына
Я мать или любящая мать
Это моя сердитая мать