Arman Yekta - Vur - перевод текста песни на русский

Vur - Arman Yektaперевод на русский




Vur
Выстрел
Vakit az, çok kuşku kur planı devam et
Времени мало, много сомнений, но план продолжает действовать
Nakit az bi' de koştur, bul derdine çare
Денег мало, ещё и беготня, найди решение своей проблеме
Biri geç biri erken der, benim olmadı bahanem
Кто-то скажет поздно, кто-то рано, у меня не было оправдания
Nakit az, çok kuşku kur planı devam et
Денег мало, много сомнений, но план продолжает действовать
Vakit az bi' de koştur, bul derdine çare
Времени мало, ещё и беготня, найди решение своей проблеме
Biri geç biri erken der, benim olmadı bahanem
Кто-то скажет поздно, кто-то рано, у меня не было оправдания
Yok durmak hep çalıştın hep
Нет остановки, ты всегда работал
Tırnaklarınla kazıdın her adımını
Ты выцарапывал каждый свой шаг ногтями
Kilitli kapıları kırdın
Ты ломал запертые двери
Tekrar vurdun Kimbo gibi sen
Ты снова бил, как Кимбо
Yok durmak ulaşana kadar hedefe
Нет остановки, пока не достигнешь цели
Yine düş kalk, yine dene sen
Снова падай, снова пробуй
Ya da küs kal hayallerine
Или забудь о своих мечтах
Bi' de risk al elindeki her şeyi kaybedene kadar
И рискуй, пока не потеряешь всё, что у тебя есть
Tek başınasın artık yoksa yanında ne bi' dostun ne de ailen
Ты один теперь, рядом нет ни друга, ни семьи
Ne umudun ne cesaret
Ни надежды, ни смелости
Yok metanetin ama sen yine de bi' sabret
Нет стойкости, но ты всё равно потерпи
Nasıl olsa alıştın gittiğin yerden geri gelmek yorar seni
Ты всё равно привык, возвращаться откуда ты ушёл, утомит тебя
Aynaya bakıp itiraf et hadi haykır; mesafeler zorluyor beni!
Посмотри в зеркало и признайся, кричи: расстояния мучают меня!
Bağımlılık esaretin
Зависимость - твой плен
Hızlı yaşam yorar seni
Быстрая жизнь изматывает тебя
Yükseklerden görmek dibi
Видеть дно с высоты
Yıllar geçer ama dünler gibi
Годы проходят, но всё как вчера
Sen! Kaldır kafanı ve aptal olma
Ты! Подними голову и не будь глупцом
Göz altların yine mor bi' tonda
Твои глаза снова в синяках
Geri dönmek çok daha zor olacak
Вернуться будет намного сложнее
Tüm gerçeklikten uzaklaşınca
Когда ты оторвёшься от всей реальности
Vur
Стреляй
Bu kaybolan zamana sıktığın son mermi bu
Это последняя пуля, которую ты выпустил в это потерянное время
Geri gelmeyen ne varsa hayatta hepsini vur
Всё, что не возвращается в жизни, стреляй во всё это
Bu kaybolan zamana sıktığın son mermi bu
Это последняя пуля, которую ты выпустил в это потерянное время
Geri gelmeyen ne varsa hayatta hepsini vur
Всё, что не возвращается в жизни, стреляй во всё это
Ya kazan ya da kaybetme
Или выиграй, или не проиграй
Ya alış ya da vazgeçme
Или привыкни, или откажись
Ya benimsin ya da yoksun
Или ты мой, или ты ничей
Ya çalış ve geliş, geri yok bi' dönüş ve de yok pes etmek
Или работай и развивайся, нет пути назад и нет сдачи
Sen! Kendini sev; zor olsa bile bu kendini sev
Ты! Люби себя; даже если это сложно, люби себя
Mermiyi sür namluya yetenek
Заряди патрон в ствол, талант
Farkına var başkası yok
Осознай, что никого больше нет
Tek silahın senken; ıskalamak yok!
Когда твоё единственное оружие - ты сам; промахов быть не должно!
Unutulmak var, affetmek yok
Есть забвение, нет прощения
Her şeye rağmen dayan
Несмотря ни на что, держись
Yolun sonunda gitmen gerekince arkana bakmak yok
Когда тебе нужно уйти в конце пути, не оглядывайся назад
Kalk yerden
Вставай с земли
Tekrar vur
Снова стреляй
Konuşanları hep susturdun
Ты всегда заставлял замолчать тех, кто говорил
Kalk yerden yine tekrar vur
Вставай с земли и снова стреляй
Çünkü Arman Yekta bu
Потому что это Арман Йекта
Vur
Стреляй
Bu kaybolan zamana sıktığın son mermi bu
Это последняя пуля, которую ты выпустил в это потерянное время
Geri gelmeyen ne varsa hayatta hepsini vur
Всё, что не возвращается в жизни, стреляй во всё это
Bu kaybolan zamana sıktığın son mermi bu
Это последняя пуля, которую ты выпустил в это потерянное время
Geri gelmeyen ne varsa hayatta hepsini vur
Всё, что не возвращается в жизни, стреляй во всё это





Авторы: Arman Yekta Akgül, Muhammed Fatih Erol

Arman Yekta - Vur
Альбом
Vur
дата релиза
21-01-2022

1 Vur


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.