The Bosphorus - Armand Amar перевод на русский

The Bosphorus

Bitti molada Şam ilinin hurması
Gittim ola da ala gözün sürmesi
Bağdat'ın, Basra'nın telli turnası
Turnam yardan haber geldi eylenme
Bağdat'ın, Basra'nın telli turnası
Turnam yardan haber geldi eylenme
Aşrına da Karac'oğlan aşrına
Yeni değmiş 13-14 yaşına
Irak değil ak pınarın başına
Turnam yardan haber geldi eylenme
Turnam yardan haber geldi eylenme
Turnam yardan haber geldi eylenme

Босфор

Кончились на привале финики из Дамаска,
Пошел я, может, куплю тебе, черноокая, сурьму.
Журавль с серебряными нитями из Багдада, из Басры,
Журавль мой, весть от любимого пришла, не грусти.
Журавль с серебряными нитями из Багдада, из Басры,
Журавль мой, весть от любимого пришла, не грусти.
О, мой Караджаоглан, о, мой,
Едва достигший тринадцати-четырнадцати лет,
Недалеко до источника с чистой водой,
Журавль мой, весть от любимого пришла, не грусти.
Журавль мой, весть от любимого пришла, не грусти.
Журавль мой, весть от любимого пришла, не грусти.