Текст и перевод песни Armand Amar feat. Henri Tournier - Fire

Fire

Ich wollte dich beschützen
Was nützt dir nun mein Schutz?
Wie Schwalben aus dem Nest fall'n
hieß es fliegen oder Sturz
Wir stolpern über Stufen
kein Schritt war je ein Sieg
wir zwei vor einem Berg aus Angst
den keiner je bestieg
Doch weiter gehen wir

Огонь

Я хотел защитить тебя,
Что толку теперь в моей защите?
Как птенцы, выпавшие из гнезда,
нам оставалось лишь взлететь или разбиться.
Мы спотыкались на ступенях,
ни один шаг не был победой.
Мы вдвоем перед горой страха,
которую никто не покорил.
Но мы продолжим идти.