Текст и перевод песни Armandinho - Bomba Netuno

Bomba Netuno

E eu digo
Ó Netuno, mande para mim
A onda mais linda e perfeita do mar
Se você não quiser trazer para mim
Vou ter que pedir pra Ia-ia

Netuno saiu de férias
Pra onde ele foi viajar?
Puerto Escondido, Peru, Costa Rica
Noronha, Maldivas, ou pro Panamá?

Netuno ultimamente tem andado numa boa
Foi para Indonésia tirar férias com a patroa
O mar desse verão até parece uma lagoa
Deixei a prancha em casa e tô levando uma canoa

Bomba, Netuno
Manda uma boa pra mim ('brigado!)
Bomba, Netuno
Será que a marola nunca vai ter fim?

Bomba, Netuno
(Manda uma boa pra mim)
Bomba, Netuno
Liga essa bomba... (hey, vai!)

E eu digo
Ó Netuno, mande para mim
A onda mais linda e perfeita do mar
Se você não quiser trazer para mim
Vou ter que pedir pra Iemanjá

Ó Netuno, mande para mim
A onda mais linda e perfeita do mar
Se você não quiser trazer para mim
Vou ter que pedir pra Iemanjá

Netuno saiu de férias
Pra onde ele foi viajar?
Puerto Escondido, Peru, Costa Rica
Noronha, Maldivas, ou pro Panamá?

Netuno ultimamente tem andado numa boa
Foi para Indonésia tirar férias com a patroa
O mar desse verão até parece uma lagoa
Deixei a boia em casa e tô levando uma canoa

Bomba, Netuno
(Manda uma boa pra mim)
Bomba, Netuno
Será que a marola nunca vai ter fim?

Bomba, Netuno
Manda uma boa pra mim
Bomba, Netuno
Liga essa bomba... (Guitarra, guitarra!)
Vai, vai, vai!

Бомба Нептуна

И я говорю
О, Нептун, пошли мне
Самую красивую и совершенную волну в море
Если ты не хочешь послать мне её
Придется мне попросить Йа-йа

Нептун ушел в отпуск
Куда он отправился?
Пуэрто-Эскондидо, Перу, Коста-Рика
Норонья, Мальдивы, или в Панаму?

Нептун в последнее время расслабился
Уехал в Индонезию отдыхать с женой
Море этим летом как озеро
Оставил доску дома и взял каноэ

Бомба, Нептун
Пошли мне хорошую (спасибо!)
Бомба, Нептун
Неужели эта рябь никогда не кончится?

Бомба, Нептун
(Пошли мне хорошую)
Бомба, Нептун
Включи эту бомбу... (эй, давай!)

И я говорю
О, Нептун, пошли мне
Самую красивую и совершенную волну в море
Если ты не хочешь послать мне её
Придется мне попросить Йеманджу

О, Нептун, пошли мне
Самую красивую и совершенную волну в море
Если ты не хочешь послать мне её
Придется мне попросить Йеманджу

Нептун ушел в отпуск
Куда он отправился?
Пуэрто-Эскондидо, Перу, Коста-Рика
Норонья, Мальдивы, или в Панаму?

Нептун в последнее время расслабился
Уехал в Индонезию отдыхать с женой
Море этим летом как озеро
Оставил круг дома и взял каноэ

Бомба, Нептун
(Пошли мне хорошую)
Бомба, Нептун
Неужели эта рябь никогда не кончится?

Бомба, Нептун
Пошли мне хорошую
Бомба, Нептун
Включи эту бомбу... (Гитара, гитара!)
Давай, давай, давай!