Paulinha - Armandinho перевод на немецкий

Paulinha

Eu conheci Paulinha numa noite de verão
E um bumbo do meu reggae fez tum-tum no coração
Covinha no sorriso, uma menina, uma mulher
Na flor da margarida, foi brincar de bem me quer

Ai-ai, Paulinha me encantou
Vem cá comigo, pra provar do meu amor
Ai-ai, Paulinha me encantou
Vem cá comigo, pra provar do meu amor

Será que ela me bem, será que mal me quer?
Depois dos 15, menina vira mulé
Será que ela me bem, será que mal me quer?
Depois dos 15, menina vira mulé

Eu conheci Paulinha numa noite de verão
E o toque da zabumba fez tum-tum no coração
Covinha no sorriso, uma menina, uma mulher
Na flor da margarida, foi brincar de bem me quer

Ai-ai, Paulinha me encantou
Vem cá comigo, pra provar do meu amor
Ai-ai, Paulinha me encantou
Vem cá comigo, pra provar do meu amor

Será que ela me bem, será que mal me quer?
Depois dos 15, menina vira mulé
Será que ela me bem, será que mal me quer?
Depois dos quinze, menina vira mulher

Mas será que ela me bem, será que mal me quer?
Depois dos 15, menina vira mulher
Será que ela me bem, será que mal me quer?
Depois dos 15, menina vira mulher

Depois dos 15, menina vira mulher
Depois dos 15, menina vira mulher
Depois dos 15, menina vira mulher
Depois dos 15, só não vira se não quer

Paulinha

Ich traf Paulinha an einem Sommerabend
Und der Klang meines Reggae machte bum-bum in meinem Herzen
Grübchen im Lächeln, ein Mädchen, eine Frau
In der Blüte der Margerite spielte sie "liebt mich, liebt mich nicht"

Ai-ai, Paulinha hat mich verzaubert
Komm mit mir, um meine Liebe zu probieren
Ai-ai, Paulinha hat mich verzaubert
Komm mit mir, um meine Liebe zu probieren

Ob sie mich liebt, ob sie mich nicht liebt?
Nach dem 15. wird ein Mädchen zur Frau
Ob sie mich liebt, ob sie mich nicht liebt?
Nach dem 15. wird ein Mädchen zur Frau

Ich traf Paulinha an einem Sommerabend
Und der Klang der Basstrommel machte bum-bum in meinem Herzen
Grübchen im Lächeln, ein Mädchen, eine Frau
In der Blüte der Margerite spielte sie "liebt mich, liebt mich nicht"

Ai-ai, Paulinha hat mich verzaubert
Komm mit mir, um meine Liebe zu probieren
Ai-ai, Paulinha hat mich verzaubert
Komm mit mir, um meine Liebe zu probieren

Ob sie mich liebt, ob sie mich nicht liebt?
Nach dem 15. wird ein Mädchen zur Frau
Ob sie mich liebt, ob sie mich nicht liebt?
Nach dem fünfzehnten wird ein Mädchen zur Frau

Aber ob sie mich liebt, ob sie mich nicht liebt?
Nach dem 15. wird ein Mädchen zur Frau
Ob sie mich liebt, ob sie mich nicht liebt?
Nach dem 15. wird ein Mädchen zur Frau

Nach dem 15. wird ein Mädchen zur Frau
Nach dem 15. wird ein Mädchen zur Frau
Nach dem 15. wird ein Mädchen zur Frau
Nach dem 15. wird sie es nur nicht, wenn sie nicht will