Armandinho - Reggae das Tramanda (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Armandinho - Reggae das Tramanda (Ao Vivo)




Reggae das Tramanda (Ao Vivo)
Регги из Траманда (Вживую)
E eu hoje eu acordei
И сегодня я проснулся,
Querendo ver o mar
Захотелось увидеть море.
Mas eu moro bem no meio de uma selva de pedra
Но я живу прямо посреди каменных джунглей.
O pôr do sol no Rio é que me faz sonhar
Закат на Рио заставляет меня мечтать.
Quem nunca imaginou pegar onda no Guaíba?
Кто никогда не представлял себе, как ловит волну на Гуаибе?
E as mina tão no sol, e a galera no mar
И девчонки на солнце, и народ в море,
E eu quero uma sereia de tanga na areia
А я хочу русалку в стрингах на песке.
O pôr do sol no Rio é que me faz sonhar
Закат на Рио заставляет меня мечтать.
Quem nunca imaginou pegar onda no Guaíba?
Кто никогда не представлял себе, как ловит волну на Гуаибе?
Nessa cidade quando bate uma fissura
В этом городе, когда накатывает желание
Pra fugir dessa violência, essa loucura
Сбежать от этого насилия, этого безумия,
Eu pego a free way e vou dar um banho no pier de Tramanda
Я сажусь на фривей и еду купаться на пирс Траманды.
Nessa cidade quando bate uma fissura
В этом городе, когда накатывает желание
Pra fugir dessa violência, essa loucura
Сбежать от этого насилия, этого безумия,
Eu pego a free way e vou dar um banho no pier de Tramanda
Я сажусь на фривей и еду купаться на пирс Траманды.
Pela estrada eu vou ouvindo o som
По дороге я слушаю музыку,
Um ragamurfi eu vou fazendo a mão (A massa!)
Расслабляюсь, кайфую (Вот это да!).
ficar na praia todo dia
Буду на пляже каждый день,
ficar na praia todo dia
Буду на пляже каждый день.
Eu hoje acordei
Я сегодня проснулся,
Querendo ver o mar
Захотелось увидеть море.
Mas eu moro bem no meio de uma selva de pedra
Но я живу прямо посреди каменных джунглей.
O pôr do sol no Rio é que me faz sonhar
Закат на Рио заставляет меня мечтать.
Quem nunca imaginou pegar onda no Guaíba?
Кто никогда не представлял себе, как ловит волну на Гуаибе?
Nessa cidade quando bate uma fissura
В этом городе, когда накатывает желание
Pra fugir dessa violência essa loucura
Сбежать от этого насилия, этого безумия,
Eu pego a free way e vou dar um banho no pier de Tramanda
Я сажусь на фривей и еду купаться на пирс Траманды.
Nessa cidade quando bate uma fissura
В этом городе, когда накатывает желание
Pra fugir dessa violência essa loucura
Сбежать от этого насилия, этого безумия,
Eu pego a free way e vou dar um banho no pier de Tramanda
Я сажусь на фривей и еду купаться на пирс Траманды.
Pela estrada eu vou ouvindo o som
По дороге я слушаю музыку,
Um ragamurfi eu vou fazendo a mão (Vocês)
Расслабляюсь, кайфую (Вы тоже!).
ficar na praia todo dia
Буду на пляже каждый день,
Vou ficar na praia todo dia
Буду на пляже каждый день.





Авторы: Armandinho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.