A Ilha (Ao Vivo) - Armandinho перевод на немецкий

A Ilha (Ao Vivo)

E eu sei que existe uma ilha
Onde o homem nunca lá pisou
Não há nem pegadas ou trilhas
Só uma onda que abria, abria, abria, abria, abria

Eu sei que existe uma ilha
Onde o homem nunca lá pisou
Não há nem pegadas ou trilhas
Só uma onda que abria, abria, abria, abria, abria

Vou guardar você em segredo
Vou sentir quando eu partir
Mas te trago na lembrança (Pra sempre, Porto Alegre)
Quando o céu me ver sorrir (Só na palma da mão, todo dia)

Eu sei que existe uma ilha (Só vocês)
Onde o homem nunca lá pisou
Quando a chuva vem refresca e partia
E é terral todo dia, dia, dia, dia, dia

E eu sei que existe uma ilha
Onde o homem nunca lá pisou
Eu sei que até parece ironia
Mas ela vai ser só minha, minha, minha, minha, minha

Vou guardar você em segredo
Vou sentir quando eu partir
Mas te trago na lembrança
Quando o céu me ver sorrir

Agora eu quero chamar Paz, a sorte, o amor, a saúde, a positividade
Porto Alegre, pra cima, na palma da mão, vai, vai!
Arriba!

Vou guardar você em segredo
Vou sentir quando eu partir
Mas te trago na lembrança
Quando o céu me ver sorrir

Eu sei que existe uma ilha
Onde o homem nunca lá pisou
Eu sei que até parece ironia
Mas ela vai ser só minha, minha, minha, minha, minha

Eu sei que até parece ironia
Mas ela vai ser só minha, minha, minha, minha, minha

Eu sei que até parece ironia
Mas ela vai ser só minha, minha, minha... por um dia

Die Insel (Live)

Und ich weiß, dass es eine Insel gibt
Wo noch nie ein Mensch seinen Fuß hingesetzt hat
Es gibt weder Fußspuren noch Pfade
Nur eine Welle, die sich öffnete, öffnete, öffnete, öffnete, öffnete

Ich weiß, dass es eine Insel gibt
Wo noch nie ein Mensch seinen Fuß hingesetzt hat
Es gibt weder Fußspuren noch Pfade
Nur eine Welle, die sich öffnete, öffnete, öffnete, öffnete, öffnete

Ich werde dich als Geheimnis bewahren
Ich werde dich vermissen, wenn ich gehe
Aber ich trage dich in meiner Erinnerung (Für immer, Porto Alegre)
Wenn der Himmel mich lächeln sieht (Nur Klatschen, jeden Tag)

Ich weiß, dass es eine Insel gibt (Nur ihr)
Wo noch nie ein Mensch seinen Fuß hingesetzt hat
Wenn der Regen kommt, erfrischt er und zog weiter
Und es ist jeden Tag Landwind, Tag, Tag, Tag, Tag

Und ich weiß, dass es eine Insel gibt
Wo noch nie ein Mensch seinen Fuß hingesetzt hat
Ich weiß, es scheint sogar Ironie zu sein
Aber sie wird nur meine sein, meine, meine, meine, meine

Ich werde dich als Geheimnis bewahren
Ich werde dich vermissen, wenn ich gehe
Aber ich trage dich in meiner Erinnerung
Wenn der Himmel mich lächeln sieht

Jetzt möchte ich den Frieden rufen, das Glück, die Liebe, die Gesundheit, die Positivität
Porto Alegre, nach oben, klatscht in die Hände, los, los!
Arriba!

Ich werde dich als Geheimnis bewahren
Ich werde dich vermissen, wenn ich gehe
Aber ich trage dich in meiner Erinnerung
Wenn der Himmel mich lächeln sieht

Ich weiß, dass es eine Insel gibt
Wo noch nie ein Mensch seinen Fuß hingesetzt hat
Ich weiß, es scheint sogar Ironie zu sein
Aber sie wird nur meine sein, meine, meine, meine, meine

Ich weiß, es scheint sogar Ironie zu sein
Aber sie wird nur meine sein, meine, meine, meine, meine

Ich weiß, es scheint sogar Ironie zu sein
Aber sie wird nur meine sein, meine, meine... für einen Tag