Текст и перевод песни Armandinho - Amor Vem Cá

Amor Vem Cá

Hoje o pôr do sol não é mais lembrança
É luz dos olhos da coragem que parou em mim
Hoje eu aceitei entrar na tua dança
Pois meu carnaval chegou ao fim
Você me aceita do jeito que eu sou
E sabe a hora certa de fazer amor
Esquece o que ficou pra trás
Pois hoje eu vim aqui pra te dizer

Amor vem cá
Eu quero só você pra amar
Amor vem cá
Que a gente não é mais criança

Amor vem cá
Lua de mel á beira mar
Amor vem cá
Amor vem cá

Hoje o pôr do sol não é mais lembrança
É luz dos olhos da coragem que parou em mim
Hoje eu aceitei entrar na tua dança
Pois meu carnaval chegou ao fim
Você me aceita do jeito que eu sou
E sabe a hora certa de fazer amor
Esquece o que ficou pra trás
Pois hoje eu vim aqui pra te dizer

Amor vem cá
Eu quero só você pra amar
Amor vem cá
Que a gente não é mais criança

Amor vem cá
Lua de mel á beira mar
Amor vem cá
Amor vem cá

Todo o céu, todo o azul do infinito
Não é maior que o nosso amor, nem mais mais bonito

Amor vem cá
Eu quero só você pra amar
Amor vem cá
Que a gente não é mais criança

Amor vem cá
Lua de mel á beira mar
Amor vem cá
Amor vem cá

Любовь, иди сюда

Сегодня закат — не просто воспоминание,
А свет твоих глаз, что наполнили меня отвагой.
Сегодня я решился присоединиться к твоему танцу,
Ведь мой карнавал подошел к концу.
Ты принимаешь меня таким, какой я есть,
И знаешь подходящий момент для любви.
Забудь о том, что было позади,
Ведь сегодня я здесь, чтобы сказать тебе:

Любовь, иди сюда,
Я хочу любить только тебя.
Любовь, иди сюда,
Мы ведь уже не дети.

Любовь, иди сюда,
Медовый месяц на берегу моря.
Любовь, иди сюда,
Любовь, иди сюда.

Сегодня закат — не просто воспоминание,
А свет твоих глаз, что наполнили меня отвагой.
Сегодня я решился присоединиться к твоему танцу,
Ведь мой карнавал подошел к концу.
Ты принимаешь меня таким, какой я есть,
И знаешь подходящий момент для любви.
Забудь о том, что было позади,
Ведь сегодня я здесь, чтобы сказать тебе:

Любовь, иди сюда,
Я хочу любить только тебя.
Любовь, иди сюда,
Мы ведь уже не дети.

Любовь, иди сюда,
Медовый месяц на берегу моря.
Любовь, иди сюда,
Любовь, иди сюда.

Всё небо, вся синева бесконечности
Не больше нашей любви и не прекраснее.

Любовь, иди сюда,
Я хочу любить только тебя.
Любовь, иди сюда,
Мы ведь уже не дети.

Любовь, иди сюда,
Медовый месяц на берегу моря.
Любовь, иди сюда,
Любовь, иди сюда.