Toca uma Regueira Aí (Ao Vivo) - Armandinho перевод на немецкий

Toca uma Regueira Aí (Ao Vivo)

E aí gurizada do rock reggae music?
Armandinho e Fabão
Derrubando o som da babilônia
Ponha seus dreadlok's para balançar com som de Jah

Ô meu, toca uma regueira aí, (dreadlok's pra balançar)
Pro meu dread balançar e pra fumaceira subir (subir, subiu)

Ô meu (meeeu), toca uma regueira aí, (toca uma regueira)
Pro meu dread balançar (e a fumaceira) e pra fumaceira subir

Subiu areia quando a mulecada se ligou
Dj entrou mandando o seu recado
No reggae você nunca sente dor
Subiu areia só reggae, hip hop no salão,
Se você não gostar do reggae music
Não vai passar o verão no piscinão

Ô meu, toca uma regueira aí, (dreadlok's pra balançar)
Pro meu dread balançar e pra fumaceira subir (subir, subiu)

Ô meu (meeeu), toca uma regueira aí, (toca uma regueira)
Pro meu dread balançar (e a fumaceira) e pra fumaceira subir

Final de tarde lá na casa do maninho
Marca a ponte com essa raça pra fazer concentração (dexave)
Tá tudo certo, "tamo" tudo na chalaça
O orelha trás cachaça cabelo trás o limão

Ô meu, toca uma regueira aí, (dreadlok's pra balançar)
Pro meu dread balançar e pra fumaceira subir (subir, subiu)

Ô meu (meeeu), toca uma regueira aí, (toca uma regueira)
Pro meu dread balançar (e a fumaceira) e pra fumaceira subir

Seu DJ, desça da cabine e meu ouça,
O sound sistem é pra acaba com a Babilônia
Experimenta aquele som da bananeira
Tu vai vê que a onda é bem legal.

Toma aqui tem Pulse, Israel, Pato Banton, Black Uhuru, Wailers, Dennis Brown, Shabba Ranks...
Bota pra rodar o panelão vai quase estourar
Sobe lá
Põe uma pedrada fu
Quem vai fazer bombar a massa é tu
Se liga bate-estaca é som de cururu
Olha a fumaceira e a gurizada com sorriso Estampado
E vê se toca uma regueira aí

Ô meu, toca uma regueira aí, (dreadlok's pra balançar)
Pro meu dread balançar e pra fumaceira subir (subir, subiu)

Ô meu (meeeu), toca uma regueira aí, (toca uma regueira)
Pro meu dread balançar (e a fumaceira) e pra fumaceira subir

Ô meu (fala terror), toca uma regueira aí

Spiel mal 'nen Reggae (Live)

Was geht ab, Leute der Rock-Reggae-Musik?
Armandinho und Fabão
Den Sound von Babylon stürzen
Lasst eure Dreadlocks schwingen zum Sound von Jah

Hey Süße, spiel mal 'nen Reggae, (Dreadlocks zum Schwingen)
Damit meine Dreads schwingen und der Rauch aufsteigt (aufsteigen, stieg auf)

Hey Süße (Süüüße), spiel mal 'nen Reggae, (spiel mal 'nen Reggae)
Damit meine Dreads schwingen (und der Rauch) und damit der Rauch aufsteigt

Der Sand wirbelte auf, als die Jugend es merkte
Der DJ kam und brachte seine Message
Im Reggae spürst du niemals Schmerz
Der Sand wirbelte auf, nur Reggae, Hip Hop im Saal,
Wenn du Reggae-Musik nicht magst
wirst du den Sommer nicht im großen Schwimmbad verbringen

Hey Süße, spiel mal 'nen Reggae, (Dreadlocks zum Schwingen)
Damit meine Dreads schwingen und der Rauch aufsteigt (aufsteigen, stieg auf)

Hey Süße (Süüüße), spiel mal 'nen Reggae, (spiel mal 'nen Reggae)
Damit meine Dreads schwingen (und der Rauch) und damit der Rauch aufsteigt

Am späten Nachmittag drüben beim Kumpel
Man trifft sich mit der Truppe zur Vorbereitung (dreht einen)
Alles ist gut, wir haben alle unseren Spaß
Orelha bringt Cachaça, Cabelo bringt die Zitrone

Hey Süße, spiel mal 'nen Reggae, (Dreadlocks zum Schwingen)
Damit meine Dreads schwingen und der Rauch aufsteigt (aufsteigen, stieg auf)

Hey Süße (Süüüße), spiel mal 'nen Reggae, (spiel mal 'nen Reggae)
Damit meine Dreads schwingen (und der Rauch) und damit der Rauch aufsteigt

Hey DJ, komm aus deiner Kabine und hör mir zu,
Das Soundsystem ist da, um Babylon zu beenden
Probier mal diesen krassen Sound
Du wirst sehen, der Vibe ist echt cool.

Nimm hier, es gibt Pulse, Israel Vibration, Pato Banton, Black Uhuru, Wailers, Dennis Brown, Shabba Ranks...
Lass den Plattenteller rotieren, der Kessel wird fast platzen
Geh da hoch
Leg einen Hammer-Track auf, fu
Wer die Menge zum Toben bringt, bist du
Pass auf, der Stampf-Beat ist der Sound von Cururu
Schau den Rauch und die Jugend mit einem breiten Grinsen
Und sieh zu, dass du 'nen Reggae spielst

Hey Süße, spiel mal 'nen Reggae, (Dreadlocks zum Schwingen)
Damit meine Dreads schwingen und der Rauch aufsteigt (aufsteigen, stieg auf)

Hey Süße (Süüüße), spiel mal 'nen Reggae, (spiel mal 'nen Reggae)
Damit meine Dreads schwingen (und der Rauch) und damit der Rauch aufsteigt

Hey Süße (sag an, Terror), spiel mal 'nen Reggae