Boys Don't Cry - Armando перевод на английский

Boys Don't Cry

Ich glaub' Mama tat es weh,
Als ich anfing zu verstehen
Dass es bei uns bisschen anders ist
Warum trinkt Papa so viel?
Warum schimpft er so mit dir?
Will verstehen aber kann das nicht
Und ja ich hab in meinem Zimmer geweint
Fast jede Nacht als wär ich Takemichi in seiner prime
Dacht' ich wär schwach sie sagen
Boys don't cry
Boys don't cry
Du musst damit klarkommen allein
Ein Junge darf nicht weinen
Ich sage mama komm wir schließen ihn jetzt aus
Wir verriegeln diese Tür und er kommt nie mehr in das Haus
Sie nahm ihren Mut hat sich getrennt doch ich versteh
Nicht warum darf er da bleiben warum müssen wir jetzt gehen?
Das mein Zuhause doch wir müssen jetzt hier abhauen
Gerade erst eingeschult doch ich muss aus dieser Stadt raus
Aus Papa wurde langsam unser größter Albtraum
Weil er mit Gewalt droht wegen Drugs und Alkohol
Hab in meinem Zimmer geweint
Fast jede Nacht als wär ich Takemichi in seiner prime
Dacht' ich wär schwach sie sagen
Boys don't cry
Boys don't cry
Du musst damit klarkommen allein
Ein Junge darf nicht weinen
Ich bin jetzt älter und ich check
Da waren Deamons in deinem Head
Trotzdem tut es weh wenn ich dran' denk'
Du warst nicht stark genug und hast
Uns verloren wegen Drugs
Und das machst du leider nie mehr wet
Hab in meinem Zimmer geweint
Fast jede Nacht als wär ich Takemichi in seiner prime
Dacht' ich wär schwach sie sagen
Boys don't cry
Boys don't cry
Du musst damit klarkommen allein
Ein Junge darf nicht weinen
Hab in meinem Zimmer geweint
Fast jede Nacht als wär ich Takemichi in seiner prime
Dacht' ich wär schwach sie sagen
Boys don't cry
Boys don't cry
Du musst damit klarkommen allein
Ein Junge darf nicht weinen

Boys Don't Cry

I think it hurt Mom,
When I started to understand
That things are a little different with us
Why does Dad drink so much?
Why does he yell at you like that?
I want to understand but I can't
And yes, I cried in my room
Almost every night like I was Takemichi in his prime
I thought I was weak, they say
Boys don't cry
Boys don't cry
You have to deal with it alone
A boy mustn't cry
I told Mom, come on, let's shut him out
We'll lock this door and he'll never come back into this house
She took her courage, separated, but I don't understand
Why can he stay, why do we have to leave now?
This is my home, but we have to get out of here now
Just started school, but I have to leave this town
Dad slowly became our biggest nightmare
Because he threatens with violence because of drugs and alcohol
I cried in my room
Almost every night like I was Takemichi in his prime
I thought I was weak, they say
Boys don't cry
Boys don't cry
You have to deal with it alone
A boy mustn't cry
I'm older now and I get it
There were demons in your head
Still, it hurts when I think about it
You weren't strong enough and you
Lost us because of drugs
And you'll never make up for that
I cried in my room
Almost every night like I was Takemichi in his prime
I thought I was weak, they say
Boys don't cry
Boys don't cry
You have to deal with it alone
A boy mustn't cry
I cried in my room
Almost every night like I was Takemichi in his prime
I thought I was weak, they say
Boys don't cry
Boys don't cry
You have to deal with it alone
A boy mustn't cry