Armando Hernández - Momentos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Armando Hernández - Momentos




Momentos
Моменты
Esos momentos de amor que a tu lado viví,
Те моменты любви, что с тобою я жил,
Me hicieron tan feliz,
Меня так счастливым сделали,
Yo los vuelvo a vivir cuando sueño contigo,
Я их по новой переживаю во сне о тебе,
Esos momentos de ayer no los puedo olvidar,
Те моменты былого не могу позабыть,
Quizás no volverán pero viven en
Возможно, они и не вернутся, но живут во мне,
Como lo más querido, quisiera en un sueño vivir
Как самое дорогое, хотел бы во сне пребывать,
Para que estés a mi lado;
Чтобы ты была рядом со мной;
Si en sueños te puedo tener,
Если во снах тебя смогу обрести,
Si en sueños te puedo adorar, contigo viviré soñando.
Если во снах смогу поклоняться тебе, то буду жить во снах с тобою.
Momentos de amor, momentos,
Моменты любви, моменты,
Momentos de amor, momentos,
Моменты любви, моменты,
Momentos de amor, momentos mis sueños son.
Моменты любви, моменты - вот мои мечты.
Como olvidar el ayer y los momentos de amor
Как забыть былое и моменты любви,
Que a tu lado viví y que fui tan feliz con el cariño tuyo,
Что с тобою я жил и был так счастлив в твоей привязанности,
Como poderte borrar de mi mente mi amor?.
Как стереть тебя из своей памяти, любовь моя?
Tan imposible es como olvidar a Dios aquel amor tan puro,
Это так же невозможно, как забыть Бога, эту чистую любовь,
Quisiera volver a nacer, para vivir de nuevo el pasado
Я хотел бы вновь родиться, чтобы снова прожить прошлое
Y el tiempo poder detener, cuando yo en tus brazos esté
И остановить время, когда я буду в твоих объятиях,
Para asi vivir a tu lado.
Чтобы прожить так всю жизнь с тобою.
Momentos de amor, momentos,
Моменты любви, моменты,
Momentos de amor, momentos,
Моменты любви, моменты,
Momentos de amor, momentos mis sueños son
Моменты любви, моменты - вот мои мечты.





Авторы: Julian Vargas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.